PGR21.com
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등을 올리실 수 있습니다.
Date 2017/06/15 09:19:58
Name 후추통
Subject [LOL] 플래쉬 울브즈가 일련의 선수 징계에 관해 입장을 내놨습니다.(오역 수정)
FW에서 일어난 대규모 징계에 대해 FW의 코치와 팀매니저가 언론과의 인터뷰를 했습니다.

https://www.akshonesports.com/2017/06/flash-wolves-management-team-benching-players-behavior-important-winning-games

탑라이너 MMD와 원딜 베티의 1주일 출전금지에 대해서는 MMD와 베티가 야간에 노래방에 가서 음주를 했는데, 대만의 경우 법정 음주 연령이 18세인데 베티의 경우 17세 였기 때문에 현행법 위반을 했던 터라 선수들이 공개적 조사에 심리적으로 흔들릴까봐 일부러 공개하지 않으려고 했다고 합니다. 그리고 이러한 결정은 모두 경영진과 선수 가족이 합의하에 이루어 진다고 했으며, MMD와 베티는 이들을 대신에 출전할 선수들에게 열심히 도왔다고 합니다.

그리고 가장 중요한 카사의 징계에 대해서도 말했는데요, 단순히 "빡종"을 해서였는데 출장 정지는 단순히 빡종에 대한 것이 아니었다고 합니다.

카사의 경우 이 빡종에 대해 대화를 나누는 과정에서 MSI 기간동안 받은 많은 심리적 압박에 힘들어했고 카사선수는 정서적 불안을 지속적으로 호소하자 일단 징계 겸 휴식을 줄 요량으로  휴식을 취하고 회복을 할수 있는 시간을 주기 위함이었다고 밝혔고, 이 징계 역시 선수 본인과 선수 부모와의 협의를 통해 결정한 사항이며 이렇게 휴식을 통해 그가 발전하길 원한다고 밝혔습니다.

오토루님의 제대로된 번역을 통해 11경기 출장 정지를 수정하였습니다. 오토루님의 번역에 감사드리며 오역에 사과드립니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
래쉬가드
17/06/15 09:21
수정 아이콘
그냥 쉬게 하면 안되는건가..
코코볼
17/06/15 09:30
수정 아이콘
그니까요. 징계말고 그냥 휴식이라고 기사내도 별말안할텐데
noname238
17/06/15 09:30
수정 아이콘
뭐? 쉬고싶다고? 그래 그럼 푸~~욱 쉬어^^ 같은 느낌이군요
아마존장인
17/06/15 09:32
수정 아이콘
그러게요 크크
혹시 쟤네 문화가 그런걸 못받아들이나..

아무튼 불화 아니라니 다행이네요. 언플이 아니길
17/06/15 09:31
수정 아이콘
징계기간엔 월급지급이 안된다던가 하는 이유가 있는게 아니라면 굳이 휴식을 징계로 줄 필요가 있을까요..
몽쉘통통
17/06/15 09:32
수정 아이콘
너 이녀석.. 회사에 일에 치였구나 너이자식 한달간 징계!..

인건가요? ...
후추통
17/06/15 09:32
수정 아이콘
일단 징계수위를 결정하고 이에 대해 부모와 함께 논의하면서 카사의 심리상태가 밝혀진거 같습니다.
17/06/15 09:37
수정 아이콘
뭔 이상한...
17/06/15 09:40
수정 아이콘
훈훈한데 의아하긴 하네요 -_-;
17/06/15 09:40
수정 아이콘
전혀 이해가 안 되네요. 어쨌든 이게 선례가 될 거고. 앞으로 빡종하면 카사만큼은 징계줘야 할 텐데.
뭐 물 건너 이야기라 자세한 내막을 몰라 넘어갑니다만...
Musicfairy
17/06/15 09:45
수정 아이콘
그러면 빡종 11경기 출장 정지에 대한 해명에 대해,
그 해명이 맞다면 징계로 출장 정지를 주는 게 아니라 자발적 의사에 의해 11경기 출장을 안 할 예정(예정보다 좀 더 일찍 출장하게 변경될 수 있는 여지도
남겨두고, '징계'가 아니라는 것도 명확하게 말하고)으로 발표하면 되지 해명이 좀 궁색해보이긴 하네요.
불량사용자
17/06/15 09:50
수정 아이콘
이러면 노래방 사장님은 영업정지 각인가요...크크;;
vlncentz
17/06/15 10:28
수정 아이콘
...? 이걸 해명이라고 내놨나... 속사정이 더 있을 것 같은데요.
1perlson
17/06/15 10:37
수정 아이콘
말이 아-주 되는 이유군요. 영업정지 안내문 위에 내부수리중 안내문을 붙혀버린 느낌이.
그러지말자
17/06/15 21:02
수정 아이콘
비유가 아주 적절하십니다.. 크크크크
BibGourmand
17/06/15 10:38
수정 아이콘
학교 다니기 힘들어요 -> 그럼 너 한달 정학. 푹 쉬고 와~
이걸 믿어야 하는건지 모르겠습니다...
The Variable
17/06/15 10:46
수정 아이콘
이건 문화 차이라기엔 누가 봐도 너무 이상하죠. 올해 말쯤 카사 이적 뉴스 뜰 것 같습니다. 플래시 울브즈의 장기 집권이 막을 내리는 신호탄이 아닐지.
놀라운 본능
17/06/15 11:02
수정 아이콘
정서적 불안함 때문에 징계를 줘서 쉬게한다
더 정서적으로 불안해 질 거 같은데요
저 나라는 저런 정서인가요
tjsrnjsdlf
17/06/15 11:10
수정 아이콘
좀 해명을 해도 말이 되는 소리를 해야지 MSI때 너무 힘들어해서 좀 쉬게 하겠다라고 대놓고 밝혀도 욕할사람 없는데 이걸 굳이 숨길 이유가 뭐랍니까. 더군다나 힘들어서 쉰다는데 출전정지 11경기라니...
네오크로우
17/06/15 12:17
수정 아이콘
그냥 쉬면 미안해 할까봐 징계라는 동기부여를???? 그냥 쉬면 뭐 계약사항 위반이거나 그런 건지.. 하여간 뭔 말인지 모르겠네요.
칸쵸는둥글어
17/06/15 12:19
수정 아이콘
비겁한 변명이네요
17/06/15 12:37
수정 아이콘
해명이 더 이상한데????
지나가다...
17/06/15 12:47
수정 아이콘
뭔 이런 말도 안 되는 궤변을...
안개곰
17/06/15 13:31
수정 아이콘
징계하면 월급을 안줘도 된다...거나 그런건 아니겠죠?? 이상하긴 하네요.
IRENE_ADLER.
17/06/15 13:41
수정 아이콘
병가를 쓰려고 했더니 이 참에 푹 쉬라며 대기발령을? 이게 뭔소리죠 -.-
코우사카 호노카
17/06/15 14:43
수정 아이콘
강제휴식...?
bellhorn
17/06/15 15:24
수정 아이콘
월급문제 떄문일까요
17/06/15 16:45
수정 아이콘
좋게 보자면 강제보호조치에 가깝지 않을까요? 주위에 보면 아픈데도 눈치때문에 출근하는 사람들이 있는데 상급기관에서 강제로 '너 한달 쉬어!' 라고 해준다면 고맙긴 하겠습니다. 뭐 그만큼 복지가 개판이었다는 반증이기도 하겠지만요.
情神一到何事不成
17/06/15 16:46
수정 아이콘
이게 말이 안되는게 LMS는 1부가 8팀입니다
그렇게 되면 14경기를 팀 당 치르는데 2경기를 패했습니다. 그 상대는 RG로 이번에 승격한 팀으로 알고 있고요. 그 후면 12경기가 남는데 11경기를 징계로 날리는데 이게 선수 멘탈 보호 차원으로 징계를 날린다는게 말이 안됩니다. 그냥 출전 안시키면 되죠. 보수적인 LCK도 빡종으로 경고 2번에 승점 1개 차감이거 타 리그는 별다른 처벌 조항도 없는데 11경기 징계에 저런 이유는 말이 안된다고 봅니다. 3경기 출장정지면 이해라고 가는데 11경기 출장정지를 팀내에서 내린다는 건 저 이유가 다가 아니라는 거죠.

일단 LMS와 LPL간의 선수 쿼터 문제가 어떻게 되는지 모르겠는데 GPL 소속의 SofM 선수는 용병 쿼터로 분류되는데 만약 두 리그 간에 이런 것이 없다면 아마도 템퍼링이나 이런거 때문이 아니였나 싶어요.
17/06/15 17:50
수정 아이콘
뭔가 일이 이렇게 커질지 모르고 지르다가 이제와서 궁색한 변명을 만들어냈을 가능성이 더 커보이네요
Not bad.
17/06/15 18:23
수정 아이콘
msi 그곳은 대체...
17/06/15 20:29
수정 아이콘
츤데레?
Frezzato
17/06/16 00:55
수정 아이콘
선수의 정서적불안에 도움되는 휴식과 회복을 위해 11경기출장정지 크크크크
17/06/16 02:16
수정 아이콘
롤러와에서 나왔던 루머가 아닌가 보군요. 카사가 구단주 딸이랑 스캔들이 나왔다 그러던데...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
79258 [LOL] 플옵부터 14.6패치라는 말이 있네요. [44] 나따7024 24/03/22 7024 1
79257 [LOL] 광동 플옵 진출 확정! [91] Leeka9030 24/03/21 9030 12
79256 [LOL] 롤파크 CGV 팝콘 팩토리 입점 [14] SAS Tony Parker 4536 24/03/21 4536 0
79255 [콘솔] FE 인게이지 NO DLC 초회차 루나틱 클래식 간략 후기 (스포 주의) [32] 제주산정어리2262 24/03/21 2262 1
79254 [LOL] T1 스트리밍 일시중단 [17] 이동파5657 24/03/21 5657 5
79253 [LOL] 오늘 DK VS KDF에서 광동 바텀은 예상대로 불과 퀀텀입니다. [32] 4065 24/03/21 4065 1
79252 [PC] 심즈 영화화 [5] SAS Tony Parker 2028 24/03/21 2028 0
79251 [발로란트] VCT 마스터즈 플옵 아메리카 vs 퍼시픽 [4] 말레우스865 24/03/21 865 3
79250 [LOL] 구마유시의 이색기록 [15] 반니스텔루이5800 24/03/20 5800 5
79249 [LOL] 오늘의 라스트맨, 지우 경기 말말말 [89] Leeka7846 24/03/20 7846 5
79248 [기타] [게임소개] 용이 되어라 MahJongSoul [66] 마작에진심인남자2776 24/03/20 2776 3
79247 [기타] 격투게임선수 Brolylegs 부고 [10] 인간흑인대머리남캐2367 24/03/20 2367 5
79246 [PC] 마영전2(Vindictus: Defying Fate) 짧은 후기 [18] 테네브리움2086 24/03/20 2086 0
79245 [오버워치] [OWCS] 오버워치 챔피언스 시리즈 코리아 3주차 리뷰 [10] Riina1212 24/03/20 1212 0
79244 [LOL] 광동은 오늘 CL 경기에 안딜을 내보냅니다 [36] 비오는풍경6648 24/03/19 6648 0
79243 [기타] 게임 아츠, 3월 11일 일본에서 'LUNAR' 상표를 등록 [12] Myoi Mina 2782 24/03/19 2782 1
79242 [LOL] 스프링 끝물 뜬금없는 DK 타잔 영입썰 [135] Arcturus8368 24/03/19 8368 1
79241 [기타] 지금 플레이하면 해킹당할 위험이 있는 게임들이라고 합니다 [31] 김경호7931 24/03/18 7931 2
79240 [PC] 추천받고 최근 해본 스팀 게임들 플레이 후기 [21] 손금불산입3941 24/03/18 3941 12
79239 [기타] 에이펙스 레전드 NA 결승전 중 실시간 해킹 [9] 타카이3747 24/03/18 3747 1
79238 [LOL] 베트남 VCS리그가 다수팀이 승부조작에 관여한게 아닌가 하는 의심으로 무기한 중단 [11] 아롱이다롱이4712 24/03/18 4712 0
79237 [LOL] Lck는 어떻게 강한 리그가 되었는가? [41] 원장4366 24/03/18 4366 6
79236 [콘솔] 사이버 포뮬러와 테일즈 시리즈로 유명한 디자이너 이노마타 무츠미 선생님 별세.. [22] 웃어른공격2621 24/03/18 2621 2
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로