|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
13/09/30 10:13
저 당시 발음을 지금 기준으로 생각할 필요는 없겠죠.^^
어차피 음차로 한자를 쓴 것 뿐일테니 애초에 지금 발음과 같을 거라고 단정할 수도 없고요.
13/09/30 10:22
모르죠. 다른 사람이면 꽤 현재 독음과 차이가 있다는 증거 겠지만, 같은 사람이라는 학설이 맞다면 의외로 현재 음과 큰 차이가 없을 수도 있습니다.
13/09/30 10:46
저 한자를 현재의 중국어로 읽어도 음이 다른데 하물며 고구려 시대에 같았을리가 없죠.
글자가 다른데 동일인일 가능성은 그닥이네요.
13/09/30 11:14
고대 중국어의 음과 현대 중국어의 음은 아예 다른 나라 말이죠.
그리고 한자의 한국어 독음이 당나라 시대의 중국어를 표현하고 있다는 연구결과도 많구요. 그리고 음차는 기록에 따라 달라질 수도 있으니 동일인일 가능성이 적다고는 볼 수 없을 겁니다.
13/09/30 11:25
사실 이 이야기가 더 재미있는 부분이 빠졌는데요
신대왕에게 아들이 다섯 있는데 발기, 남무, 발기, 연우, 계수입니다. 신대왕이 죽고 둘째 남무가 왕위를 물러받는데 그게 고국천왕이죠. 근데 고국천왕이 후사가 없이 죽습니다. 황후였던 우씨가 왕의 죽음을 숨기고 야밤에 조용히 셋째 발기를 찾아갑니다. 왕위와 자신과의 결혼을 딜하러간거죠. (형사취수제) 발기는 그럴수는 없습니다 라고 형수의 유혹을 거부하고 형수는 다시 넷째 연우를 찾아갑니다. 둘은 쿵짝이 맞아 넷째가 왕이 되고 셋째 발기는 거세게 반발하고 반란을 일으켰다가 막내에게 부끄러운줄 알아야지! 라는 말 듣고 자살합니다. 아버지가 이름은 잘 지어줬는데.....이름대로 살지 못해서...ㅠ 지금 입장에서는 부끄러운지 알라는 적반하장 멘트듣고 자살..
|
||||||||||