PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2017/10/08 06:39:32
Name ThisisZero
File #1 i15542892529.png (481.8 KB), Download : 37
File #2 510115030c3eaad7722c7fc3e9d20b24228d55cdf0a5bc368c9fe369b9c3ebc6d18427fcf56295c222ea5d6cf793d2ba34e13be1e5a3107373e6343cc9c0c0099adefdd07c2cb33c3c2b09bd75a41258.jpg (54.0 KB), Download : 26
출처 인벤
Subject [방송] 의도치 않은 자폭(?)




부라타모리는 일본 각지에서 잘 알려지지 않은 마을의 역사나 사람들의 삶을 보여주는 방송인데
최근 방송에서 역사 소개를 위해 사용한 옛날 지도에 동해안 지역을 '조선해'라고 기록하고 있다는 게 밝혀졌습니다.

일본해는 태평양 지역을 '대일본해'라고 기록했네요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
고기반찬
17/10/08 06:53
수정 아이콘
사실 뭐 의미는 없죠. 우리나라가 지금 조선해라고 부르고 있으면 모를까.
ThisisZero
17/10/08 07:00
수정 아이콘
그건 그렇죠 사실(...)
발적화
17/10/08 07:24
수정 아이콘
애초에 우리나라가 네이밍을 잘못했어요..

동해 이름 그대로 따서 dong sea 라고 하던지 해야 했었는데 east sea 라고 국제사회에 미는 바람에...
고기반찬
17/10/08 07:40
수정 아이콘
(수정됨) 동해는 국제적으로 봤을 때 타국에서 해당수역을 "동해"라고 부른 사용례가 거의 없다시피 했으니 굳이 할거면 한국해나 조선해쪽으로 밀었어야죠. 사실 그래봐야 이미 19세기에 국제적 대세가 일본해로 굳어졌으니 병기가 최선이었겠지만 적어도 동해보다 명분은 있었죠.
개념테란
17/10/08 14:35
수정 아이콘
dong 의 뜻 때문에 그것도 좀 힘들지도..
산적왕루피
17/10/08 08:00
수정 아이콘
저도 한국인인지라 일본해라고 불리는 게 싫긴 하지만, 옛날에 서양인들같은 타국가인들이 고려해(sea of corea)로 불렀으니 지금은 동해로 불러달라!! 라고 주장하는 게 참 의아합니다.

마치, 지금은 태평양으로 불리고 있으니 300년 500년 후에는 '아메리카바다'로 부르자!! 라는 논리같아서..
차라리 고려해로 불러야한다고 밀고 나갔어야한다고 봅니다.
칼리오스트로
17/10/08 08:09
수정 아이콘
차라리 독도처럼 영유권 같은 문제면 과거가 의미가 있지만 이게 결국 이름은 선점 문제라서 따져봤자 의미가 없죠
루트에리노
17/10/08 09:34
수정 아이콘
차라리 처음부터 한국해였으면 몰라 동해라고 해달라는건 생떼였죠.
17/10/08 09:35
수정 아이콘
(수정됨) 우리 기준에서야 동쪽에 있으니 동해지만 일본은 서쪽에 있는데 서해는 아니죠.

우리는 동해라 부르고, 일본은 일본해라 부르고, 국제적으로는 제 3의 명칭을 찾는게 제일 현실적인 방법이라고 봅니다.
솔로12년차
17/10/08 09:48
수정 아이콘
딱 서쪽조차 아니고 서북쪽이죠. 일본입장에서 서해니 북해니 하는 용어를 쓸 수도 없어요.
Misaki Mei
17/10/08 09:41
수정 아이콘
위에서 다른 분들이 말씀하신 것들을 다 떠나도, 저 사진이 일본의 자폭은 아닙니다. 동해 지역을 다루는 옛 지도 자체가 수백수천개는 있고, 그 중 일본해를 쓰는 지도, 동해나 조선해를 쓰는 지도가 주루룩 있어서 꼭 그 중 하나에 조선해나 동해가 나온다고 해도 그 때 사람들이 다 조선해나 동해로 불렀던 건 아니거든요. 영문 위키피디아에서 표로 예쁘게 만들어서 정리해 놓았는데...

16세기에서 19세기까지 한일에서 사용된 지도를 보면 일본해가 쓰인 지도가 2081장. 동해나 조선해는 620장이 됩니다. 이미 자료가 많아서 지도 하나에 적힌 바다 이름은 큰 의미가 없어졌달까요..

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sea_of_Japan_naming_dispute
솔로12년차
17/10/08 09:53
수정 아이콘
(수정됨) 이런 말 쓰면 쿨병 소리도 들을테고 쪽바리니 뭐니하는 말도 들을테지만, 일본해라는 명칭은 납득합니다. 일본열도와 한반도로 둘러쌓인 바다인데, 이 지역을 일본은 모두 차지했던 적이 있고, 역사상 딱 그 때만 모두 차지한 나라가 있었으니까요. 그 시기에 일본해란 이름이 퍼지기도 했구요. 완전히 일본땅으로 둘러 쌓인 바다가 일본해란 이름으로 세계에 퍼졌으니, 지금 동해란 이름으로 바꾸기는 많이 어렵다고 생각합니다.
개인적으론 그 명칭보다 독도를 사수하는 것이 실질적이며 훨씬 중요한 문제라 생각해요.
조지영
17/10/08 09:58
수정 아이콘
그냥 합쳐서 동일본해로 부릅시다.
지켜보고있다
17/10/08 10:55
수정 아이콘
동조선해 합시다 크크
17/10/08 11:01
수정 아이콘
실은 한일러 중에서 한반도가 가장 적게 닿아있는 꽤 큰 바다죠. 감정적인 이유 빼고 국제명칭을 바꿀만한 이유가 있긴 한가 싶지만, 굳이 협상을 하려면 '평화의 바다'라는 제3의 명칭이 차라리 나았다고 생각하는데, 당시에 왜 그리 비난과 비웃음을 당했는지 여전히 이해가 안 갑니다.
홍승식
17/10/08 15:05
수정 아이콘
전 예전부터 황해에 대응하는 청해(靑海)를 밀었어야 한다고 생각했는데 왠 뜬금없이 동해.
Chronic Fatigue
17/10/09 17:22
수정 아이콘
독도가 중간에 껴 있는 바다니까 독해로 합시다 독해
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
319205 [방송] 여러분은 얼마 받으셨습니까 [37] 좋아요11568 18/01/04 11568
318942 [방송] 5년의 연애.jpg [190] 아틸라22614 17/12/30 22614
318919 [방송] 꺼라위키 철덕 근황.jpg [36] 렌야14449 17/12/30 14449
318885 [방송] 급식체 청정지역 피지알 [33] 좋아요13299 17/12/29 13299
318726 [방송] 프로 내한 배우 [4] 좋아요11832 17/12/26 11832
318680 [방송] 예전 드라마에 보이는 남녀차별 [58] formars14718 17/12/26 14718
318588 [방송] 실사 카이지 예고 [18] 이호철11250 17/12/24 11250
318581 [방송] 실존하는 초능력(영상추가) [67] 정공법14324 17/12/24 14324
318512 [방송] 21살 남편과 19살 아내 [9] formars14486 17/12/23 14486
318369 [방송] 풍월량의 돌크리트 어금니 분쇄쇼.swf [11] Bar Sur9528 17/12/21 9528
318364 [방송] 서프라이즈 제작진 급방긋 [22] 좋아요13420 17/12/20 13420
318292 [방송] 중국판 맞선 프로그램 [39] formars13436 17/12/19 13436
318124 [방송] 다음 중 게임이 한시간동안 지연될때 가장 재미있는 중계진은? [38] 안채연11932 17/12/16 11932
318004 [방송] 기적의 침팬지론 [154] formars18017 17/12/14 18017
317906 [방송] 스포티비 가즈아~~~~ [6] La La Land11394 17/12/12 11394
317880 [방송] 무한도전 특집 中 사람 안 죽고 끝난 게 다행인 특집 [32] 신불해16790 17/12/12 16790
317821 [방송] 사마의 2부 최후의 승자 예고편 [10] 자가번식의달인8798 17/12/11 8798
317782 [방송] 내용을 쉽사리 짐작할 수 없는 다큐 [11] 좋아요10731 17/12/10 10731
317645 [방송] 반도의 안흔한 입사서약서 [29] hoho9na12934 17/12/08 12934
317436 [방송] 중드 사마의 2부 호소용음 최종 예고편 한글자막 [15] 자가번식의달인12704 17/12/04 12704
317396 [방송] 본인이 사람인지 아닌지 판독해보기.jpg [33] 손금불산입13981 17/12/03 13981
317361 [방송] 난 돈없는 풍성충 될래 (나겜 염천교 리턴즈) [6] 하니9173 17/12/03 9173
317327 [방송] 충공그깽한 대군사 사마의 2부 한글 예고편.avi [19] 신불해17213 17/12/02 17213
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로