|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/05/25 12:54
원본: [환장하겠다. 개먹고싶다.]
네이버 파파고: [I'm going crazy. I want to eat.] MS 빙 번역: [. I want to eat dog.] 구글 번역: [I will wear it. I want to eat dogs.] 카카오 번역: [I'm gonna f-word you, I want to eat your dog.] - 네이버 파파고 압승이네요. - '환장하겠다'는 번역하기가 어려운가보네요. 심지어 카카오번역은 왜...
18/05/25 15:45
(수정됨) 네이버 파파고: [I'm going crazy. I want to eat.] => 미치겠어요. 먹고싶어요
MS 빙 번역: [I want to eat dog.] => 난 개를 먹고 싶어 구글 번역: [I will wear it. I want to eat dogs.] => 나는 그것을 입을 것이다. 나는 개를 먹고 싶다. 카카오 번역: [I'm gonna f-word you, I want to eat your dog.] =>너랑 섹스할거야, 네 개도 먹고 싶어.
18/05/25 14:52
카카오번역
환장하게 개먹고싶다. -> I want to f--- my ass. 따먹고싶다. -> I want to f---. 애초에 왜 먹고싶다를 그쪽으로 가도록 해놓은건지..............
|
||||||||||||||||
