PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/02/21 08:00:48
Name VictoryFood
File #1 1.png (2.57 MB), Download : 55
출처 영국남자 유튜브
Subject [기타] 유튜브가 한국어 댓글을 차별대우하고 있다고 폭로한 영국남자 유튜브


영상버전(36초부터)



통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Lord Be Goja
20/02/21 09:14
수정 아이콘
러시아권채널에서도 비슷한 불평이 나오는걸 본적이 있어요.러시아어 댓글이 많은데 상위노출은 영어만 된다고...
크레토스
20/02/21 09:30
수정 아이콘
저럴 필요 없이 보는 사람이 한국에서 접속하면 한국어 댓글 영어권에서 접속하면 영어 댓글 러시아에서 접속하면 러시아어 댓글 상위노출하게 만드면 될거 같은데...
조휴일
20/02/21 10:34
수정 아이콘
한국에서도 영어 댓글을 우선순위로 놓았을때
유입수준을 테스트하는걸로 알고있어요.
오히려 더 유입이 잘된다고 하던데
크레토스
20/02/21 11:02
수정 아이콘
영어댓글이 상위에 있을때 유입이 더 잘된다는 건..뭔가 보는 한국사람들이 글로벌한 채널을 본다고 뽕을 느끼게 하나 보네요 크크
유포늄
20/02/22 02:32
수정 아이콘
보통 영상을 보고 댓글을 보는데.. 영어 댓글이 먼저라고 유입이 잘될 수가 있나요??
조휴일
20/02/22 12:27
수정 아이콘
조쉬는 “궁극적으로 종합해보면 ‘유튜브가 실험을 하는 중’이라고 했다”며 “몇몇 한국 채널에서 영어 댓글을 우선순위로 올리면서 그게 외국 시청자 유입에 도움이 되는지 테스트 중이라는 것”이라 전했다.
유튜브 측은 무대응으로 일관하고 있다. 이날 한국일보 통화에서 유튜브 측은 “채널과 콘텐츠 관련 코멘트를 개별적으로 진행하고 있지 않을뿐더러, 추가적으로 확인해드릴 수 있는 내용이 없다”고 답했다. 유튜브의 알고리즘 실험 여부 자체에 대해서도 “이 건에 있어 내용 전체에 대해 확인해드릴 수 있는 부분이 없다”고 말했다.

일종의 테스트 중인것 같긴한데 유의미한 결과가 있기는 한것 같네요. 계속해서 진행을 하는것 보니..
랜슬롯
20/02/21 09:49
수정 아이콘
노래나 예능 영상보면 영어 코멘트가 제일 위에있어서 외국인들이 왜이리 영상 잘알지 라고 생각했었는데 이런 뒷이야기가 있었군요
20/02/21 09:58
수정 아이콘
영어 댓글이 어느정도 있는 영상에서는 항상 영어 댓글이 상위에 보이더라구요. 나는 영어 쓰는 애들이 왜이리 부지런한가 싶었더니.. 이런 비밀이...
Faker Senpai
20/02/21 10:37
수정 아이콘
아 그래서 즐겨보던 채널들에 영어 댓글이 가득했군요. 왜케 영어가득이냐고 한국댓글러들이 소외감 느끼던데...
근데 이렇게 해서 구독자들이 글로벌 해지면 결과적으로 더 좋긴 합니다. 유튜브랑 유뷰버랑 둘다 윈윈이죠.
다만 한국구독자들은 좀 댓글보는 즐거움이 덜할텐데...
탐나는도다
20/02/21 12:20
수정 아이콘
그냥 두고 댓글 번역기능 추가하면 안되나요
요즘 왠만한데는 다 되던데
한글 댓글 읽는재미가 사라졌습니다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
410532 [기타] 한국계 미국인들이 말하는 미국 내 한국의 위상 [60] 내설수17111 21/01/16 17111
405754 [기타] 상대방 말을 못 알아들을 때 각국에서 쓰는 표현들 [43] 우주전쟁13820 20/12/01 13820
403983 [기타] 한국인들 대다수가 잘못 발음하는 영단어 [29] 쎌라비10872 20/11/15 10872
402946 [기타] 제 2차 덮죽사태, 부산 '겐짱카레' 사건 [44] 연필깎이15430 20/11/05 15430
402839 [기타] 한국어는 북방에서 내려온 어족?... [30] 우주전쟁9424 20/11/04 9424
400240 [기타] 국가비 건보료 해명 삭제 [31] 조휴일10851 20/10/12 10851
400226 [기타] 실물이 참 궁금한 분 [47] 묻고 더블로 가!29313 20/10/12 29313
400138 [기타] 가짜사나이 2를 보면서 한국어 공부를 하는 외국인 [5] 흰긴수염돌고래9017 20/10/11 9017
399623 [기타] 어제 기준 공기업 경쟁률 현황이 유머 [42] 시원한녹차19487 20/10/06 19487
397769 [기타] 돈주면 글 대신 읽어주는 방글라데시 유튜버 근황.. [7] 표절작곡가9493 20/09/16 9493
397423 [기타] PGR을 영문 번역기로 돌려보았다.jpg [6] 이런이런이런8048 20/09/13 8048
396700 [기타] 팩트체크) 인도에 한국말과 흡사한 언어가 있다!? [28] 물맛이좋아요11291 20/09/06 11291
396417 [기타] 뜨거운 것이 식다 의 반대말은 뭔가요? 차가운 것이 OOO ?? [88] VictoryFood16985 20/09/03 16985
396145 [기타] 쉬운 USB 부팅 디스크 제작 프로그램 [13] Pika4812582 20/08/31 12582
392649 [기타] 외국인이 한국어를 배울 때 가장 여려운.. [51] 물맛이좋아요13424 20/07/23 13424
392155 [기타] 영화 '남한산성' 중국인들의 반응 [41] 톰슨가젤연탄구이15099 20/07/17 15099
391840 [기타] 영어 철자가 박살난 역사적 사건: 대모음추이 [131] Farce17498 20/07/14 17498
388921 [기타] 엑설런트 어드벤쳐 3 트레일러 [8] 인간흑인대머리남캐8449 20/06/13 8449
388431 [기타] 황금 밸런스인 한국어 해석 난제 [65] 손금불산입11351 20/06/08 11351
385986 [기타] 1986년, '삼성과 현대' 두 재벌 총수의 모습(NHK,1986).youtube [3] Do The Motion8759 20/05/13 8759
377893 [기타] 유튜브가 한국어 댓글을 차별대우하고 있다고 폭로한 영국남자 유튜브 [10] VictoryFood8315 20/02/21 8315
377750 [기타] 중앙아시아 한국어(고려말) [20] 유리한11934 20/02/19 11934
376654 [기타] 아카데미는 로컬 시상식이라고! [15] 흰긴수염돌고래8232 20/02/10 8232
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로