PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
유머 게시판 플러스
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식
Date 2021/02/26 21:44:49
Name 추천
File #1 177de25bc842b63cf.jpg (24.4 KB), Download : 36
File #2 3cf6b43abc72018d33cfeac36c28a4fe43454d192dd574e6d5f72e0631c14f2d330f6cb27d792262a4e1557c2a4be0e8b68b665098a3b466b2cbf3111919689f2696ae92989513e9518593f4d547a18c086a41b6041c4943481f8a3e8a3b07e9.jpg (9.7 KB), Download : 28
출처 https://bbs.ruliweb.com/best/board/300143/read/51080191
Subject [게임] 수상할 정도로 한국을 잘 챙겨주는 일본 게임 회사
https://pgrer.net/humor/414644 삭게로!





(넥스트 신해철이 더빙하고 음악 작곡에 참여)

개발사에 있는 자막 전문 번역팀이 직접 한글화
길티기어 X시절부터 더빙 발매 시작 이후 꾸준히 더빙, 못해도 자막한글화
한국인 캐릭터인 금혜현을 추가
스위치가 정발되지 않았던 시절에도 한국어를 지원
서울에 아크시스템웍스 아시아지점을 세우고 한국과 중국공략
한국 발매시 유저 간담회를 개최

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
고스트
해시 아이콘
21/02/26 21:45
수정 아이콘
진짜 신기하긴 합니다. 저럴 이유가 없는 장르를 팔거든요.
제드
해시 아이콘
21/02/26 21:49
수정 아이콘
유비인줄알았는데 길티기어도 한국에 신경을 많이쓰네요 신경쓴만큼 흥했으면 ㅠㅠ
류수정
해시 아이콘
21/02/26 21:52
수정 아이콘
사장이 친한이라는 얘기는 있는데 저정도면 친한도 아니고 한국에 은인이라도 있어야될기세...
valewalker
해시 아이콘
21/02/26 21:53
수정 아이콘
테스타먼트 진짜 멋있는 캐릭이였는데 다시 복귀할 가능성 있을까요
잠이온다
해시 아이콘
21/02/26 21:55
수정 아이콘
듣기로는 아크쪽이 게임 유통도 하고있는데 한국쪽은 폭팔력은 없지만 꾸준히 잘나간다고.... 아크 자체가 작은 기업이니 고마울지도...
다시마두장
해시 아이콘
21/02/26 22:00
수정 아이콘
심지어 한국판 전용 브금도 넣어주고 그야말로 초호화 한국어화였죠.
노력이 보답받도록 많이 팔았으면 좋겠습니다.
及時雨
해시 아이콘
21/02/26 22:05
수정 아이콘
솔직히 신해철씨 더빙은 엉망이었습니다 크크크크
음악은 하도 좋아서 넥스트 5집에서도 이때 만든 음악 기반으로 만든 곡이 많더라고요.
제가la에있을때
해시 아이콘
21/02/27 01:30
수정 아이콘
오더솔 하고싶네요 크크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
417822 [게임] 말딸 한국어판 릴리스 확정 [32] Zephiris9982 21/03/29 9982
414644 [게임] 수상할 정도로 한국을 잘 챙겨주는 일본 게임 회사 [8] 추천9947 21/02/26 9947
414488 [게임] 치트키 써버린 코에이 [55] 짱구13950 21/02/25 13950
413142 [게임] 일본 모바일게임 신작 근황 [18] 김티모14470 21/02/11 14470
406317 [게임] 싸펑 출시 연기의 큰 그림 [3] 진인환8402 20/12/06 8402
405787 [게임] 미소녀가 되어 일본캠핑즐기기 [5] 추천8813 20/12/02 8813
404262 [게임] 똥겜 사쿠나히메 의외의 사실 [24] 복타르12497 20/11/17 12497
402048 [게임] 사이버펑크 2077 발매 연기 오피셜 (번역 추가) [28] 저스디스9673 20/10/28 9673
400747 [게임] 사이버펑크 2077 오늘자 영상 [17] 범8720 20/10/16 8720
400041 [게임] 사이버 펑크 2077 공식 트레일러 (한국어 더빙판) [21] 아케이드7077 20/10/10 7077
399953 [게임] 사이버펑크 2077 한국어 더빙 결정! [89] roqur9835 20/10/09 9835
395866 [게임] 디스코 엘리시움 한국어 공식 지원. [32] 고스트9566 20/08/28 9566
394930 [게임] 닌텐도 - 게임플레이 우선주의 [4] 불행10729 20/08/17 10729
386781 [게임] GTA5에 이은 에픽게임즈 무료 게임 [41] 레이오네12733 20/05/22 12733
385911 [게임] 이 시국에 다시 보는, 역병과 음모의 중세 시대 [9] Farce8986 20/05/12 8986
380092 [게임] 동물의 숲, 한국어판 PV의 주인공은? [3] 스위치 메이커5532 20/03/17 5532
379511 [게임] 호라이즌 제로 던, PC판 발매 확정 [71] 복타르11789 20/03/11 11789
378575 [게임] 철권 한일전 pv.유툽 [4] 강박관념7885 20/02/29 7885
374663 [게임] [명일방주] (스포) 왜 하필 이 이름인가 [20] 김티모8004 20/01/20 8004
374278 [게임] 우린 모두 손오공이다 [6] 파랑파랑7844 20/01/15 7844
370440 [게임] 게임기! 패드보다 싸다! [5] Lord Be Goja7670 19/11/28 7670
367883 [게임] [WOW] 월드 오브 워크래프트 확장팩 시네마틱 (한글) [59] 토드11691 19/11/02 11691
367686 [게임] 데스 스트랜딩 런칭 트레일러(한국어 자막) [11] 김티모6918 19/10/30 6918
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로