PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2021/03/12 23:31:19
Name VictoryFood
File #1 1.jpg (65.2 KB), Download : 54
출처 더쿠
Subject [유머] 일본 여고생들 사이에 유행중인 단어 '진짜'


혼또 대신 진짜를 쓴다고 함

진짜데스까?

일본어 소레나(그렇구나)랑 한국어 진짜를 합쳐서

진차소레나 라고 한다함

iFBAAE4.png

이 느낌인 건가요? 크크크

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
맥핑키
21/03/12 23:32
수정 아이콘
이거 어느 그룹이었는지 기억이 잘 안나는데 일본 진출한 그룹 가사에도 진짜는 그냥 한글로 쓰더라고요.
핵탄두개발
21/03/13 08:14
수정 아이콘
소녀시대 였습니다
트와이스도 썻던가??
21/03/12 23:32
수정 아이콘
레알?
한글날기념
21/03/12 23:33
수정 아이콘
야메로! 이런 싸움은 모 야메룽다!
21/03/12 23:36
수정 아이콘
우리나라도
일부사람들은 "사스가" 많이 썼었죠.
Enterprise
21/03/13 01:31
수정 아이콘
사soO가...
WeakandPowerless
21/03/13 05:00
수정 아이콘
해석 "역시 준우승"
어강됴리
21/03/12 23:37
수정 아이콘
도대체 언제 사라졌는지 기억도 가물가물한 얼짱 이라는단어도 [어루쨘] 메이크업 & 뷰티, 패션 등과 엮여서 일본에서 쓰고 있다 들었습니다 -_-
마감은 지키자
21/03/12 23:37
수정 아이콘
우리가 레알 쓰는 거하고 비슷하네요.
덴드로븀
21/03/12 23:37
수정 아이콘
소데스네...
감전주의
21/03/12 23:38
수정 아이콘
역시 동조선 데스까
웃어른공격
21/03/12 23:38
수정 아이콘
혼또?
딱총새우
21/03/13 00:35
수정 아이콘
에에에~??
기술적트레이더
21/03/13 00:38
수정 아이콘
이이에 이이에
문문문무
21/03/12 23:41
수정 아이콘
확실히 언제까지 계속될진 몰라도 아시아 여성문화는 한국이 패권을 쥐고있다해도 될정도긴하죠
21/03/12 23:43
수정 아이콘
우리도 간지 쩐다 이러는 거랑 비슷한 느낌인 듯
실제상황입니다
21/03/12 23:44
수정 아이콘
다들 혼모노는 잊으신 겁니까?
21/03/12 23:45
수정 아이콘
앙기모찡..
문문문무
21/03/12 23:45
수정 아이콘
야동 애니만큼의 위상이 우리에게도 있다는거 정도로 해석하면되겠네요
R.Oswalt
21/03/12 23:45
수정 아이콘
진짜 혼모노다...
다크폰로니에
21/03/12 23:47
수정 아이콘
아 이꾸요~
valewalker
21/03/12 23:47
수정 아이콘
저 짤은 지금 봐도 빵터져요 크크
오송역이맞지
21/03/12 23:51
수정 아이콘
겉으론 싸우는척해도 속으론 서로 닮아가는 한일관계
21/03/12 23:59
수정 아이콘
우리나라에서 레알 쓰는 것과 같네요 크크
멍멍이개
21/03/13 00:17
수정 아이콘
울나라에서 이빠이 쓰는거랑 비슷합니다
다른건 이빠이라고 하면 틀딱, 친챠라고 하면 고딩..

하나 덧붙이자면 소레나는 그렇구나보다 "내 말이"라던가 "그러게"에 가깝습니다. 길게 말할 필요없이 동의한다는 뉘앙스
내년엔아마독수리
21/03/13 00:26
수정 아이콘
아~진짜요?
이선화
21/03/13 00:27
수정 아이콘
혼또데스까?
기술적트레이더
21/03/13 00:38
수정 아이콘
혼또인가요?
21/03/13 00:58
수정 아이콘
마지?
김솔라
21/03/13 01:00
수정 아이콘
정작 한국인들은 레알을 쓰는 크크
등짝에칼빵
21/03/13 03:12
수정 아이콘
유리와 튼튼데스네는 진짜 찰진요 크크크크크크
21/03/13 07:10
수정 아이콘
스고이~
21/03/13 10:24
수정 아이콘
실제로 자주 써요.
n막m장
21/03/14 10:05
수정 아이콘
우리말이랑 일어랑 1:1에 가깝게 치환가능한게 많다보니..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
435739 [유머] 아름다운 한국어의 특징.jpg [32] TWICE쯔위10563 21/10/07 10563
435381 [유머] 감탄이 나온 오징어게임 일본어 번역 [30] 여기13461 21/10/04 13461
435319 [유머] 리니지w 일본 트위터 반응 [16] TWICE쯔위11142 21/10/03 11142
434400 [유머] 한국어의 4대 문장 시작 요소 [43] 2021반드시합격12707 21/09/24 12707
434302 [유머] (약스포) 오징어게임으로 거울치료 당하는 외국인들 [6] 어바웃타임12277 21/09/23 12277
432283 [유머] 한.중.일 어떤 언어를 배우는게 좋을까요? [24] 어바웃타임11313 21/09/04 11313
432075 [유머] 베네수엘라 사람에게 할 줄 아는 한국어를 물어보았다 [4] 파랑파랑10671 21/09/02 10671
429306 [유머] 의외로 한국인들은 자각하지 못하는 한국의 전화문화 [41] 하얀마녀15765 21/08/04 15765
429195 [유머] 일본인 : 한국어 공부가 너무 어려워요ㅠㅠ [26] 나주꿀13439 21/08/02 13439
427900 [유머] 스타2 시네마틱 최고의 명장면.avi [25] 실제상황입니다10264 21/07/17 10264
426880 [유머] 한국어 논문 초록 중 가장 유명하고 잘 쓴 초록 [17] 피잘모모11353 21/07/06 11353
425455 [유머] 한국 인구문제 해결의 희망?? [39] ArcanumToss15077 21/06/21 15077
425346 [유머] 일본인이 한국어 수업시간에 쓴 자기소개서 [13] 코우사카 호노카10525 21/06/19 10525
423738 [유머] 한국시장에 진출한 스포티파이 근황 [59] Leeka17334 21/05/31 17334
422767 [유머] 한국어 집에 가고 WWWWWWW.JPG [18] 나주꿀10975 21/05/20 10975
421280 [유머] 내부 피폭당한 일본인 [21] TWICE쯔위11450 21/05/03 11450
419788 [유머] 한국어 발음에 놀란 일본인(소리켜세요) [32] 추천17666 21/04/17 17666
419436 [유머] 외국인의 어설픈 한국어에 빡친 외국인.mp4 [5] TWICE쯔위9012 21/04/13 9012
419014 [유머] 일본 수능 한국어 문제 [34] 인간흑인대머리남캐9750 21/04/09 9750
417321 [유머] 한국어 위키백과가 나무위키만도 못한 이유 [18] 장남재11627 21/03/24 11627
416159 [유머] 일본 여고생들 사이에 유행중인 단어 '진짜' [34] VictoryFood15000 21/03/12 15000
413878 [유머] 아마존은 좀비 아포칼립스 사태에 대비하고 있다. [2] 타카이7400 21/02/19 7400
413339 [유머] 한국어 논문 초록 중 가장 유명하고 잘 쓴 초록.twt [18] VictoryFood11651 21/02/14 11651
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로