참조: https://gall.dcinside.com/board/view/?id=hit&no=16447

아래 ( https://pgrer.net/humor/440366 ) 에서 아이폰 액정을 알리가 경기도 이천이 아니라 북한 이천으로 오배송했져

지난 6월, 전남 순천 거주자가 애플 공홈에서 아이맥을 주문했는데 배송하는 DHL이 북한 순천으로 착각해서 오배송

근데 리플에서 경기도 이천도 위험하다며 이런 일이 있을 것임을 예견

이런 북한 오배송이 종종 있어서 우체국도 확실히 받으려면 어디에 살든 주소에 SEOUL 을 쓰라고 권고

"참고로 우리나라 주소를 영문(로마자)으로 표기할 때에는 주소의 맨아래칸에 아래의 <로마자 표기>예시처럼 SEOUL 국내우편번호 KOREA 를 꼭 적어주셔야 외국에서 발송된 우편물이 북한으로 가지 않고 우리나라에 정확하게 도착합니다.

외국의 많은 나라들이 북한과 남한의 영문표기를 혼동하는 경우가 있지만 서울이 남한에 있다는 것은 대부분 알고 있기 때문입니다.
<한글주소 예시> 우편번호 : 600-013 부산시 중구 중앙동 3가 1번지
<로마자 표기 예시> 1, Jungang-dong 3(sam)-ga Jung-gu Busan SEOUL 600-013 KOREA "
참조: http://www.koreapost.go.kr/kpost/sub/subpage.jsp?contId=010101060000