PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/01/18 17:54:07
Name 인간흑인대머리남캐
출처 유튜부
Subject [게임] 4년 지나서야 알려진 용과같이7 성우 (수정됨)




재일 캐릭터 한준기의 한국어 성우가 따로 있다는 것이 드러났네요.

지금까진 한준기 원판 일어 성우가 직접 한국어 발음 익혀서 더빙했다고들 알려져 있어서(크레딧에도 일어 성우만 기재됨)

6에선 어색하고 발성도 일반인스러웠는데 7에선 본래 연기톤과 더불어 현지인에 가까운 발음,억양에 감탄들 했었지만

응 아니야 한국 성우가 햇어~

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
모래알
24/01/18 18:09
수정 아이콘
일본 성우가 한준기 한국어 연기 했다길래 아니 이게 진짜 일본인이 연습한다고 할 수 있는 퀄리티의 발음인가? 싶었는데 역시 한국인이었군요.
탑클라우드
24/01/18 18:15
수정 아이콘
심지어 교포2세의 경우에도 특정 단어나 문장에서는 본토인과 차이가 나게 마련이니...
열혈근성노력
24/01/18 18:41
수정 아이콘
선희의 "야 저XX 잡아!" 도 찰젔는더 본인이 했을까요??
몰?루?
24/01/18 22:36
수정 아이콘
선희는 직접했다고 나무위키에 적혀있긴합니다
매번같은
24/01/18 18:42
수정 아이콘
6편 한국어 발음도 일본 성우가 한거 치고는 괜찮았죠. 윗 영상 13초까지가 일본인 성우가 직접 말한 6편에서의 한국어. 이 정도면 진짜 노력한거 크크.
24/01/18 19:19
수정 아이콘
용팔이 드디어 담주 출시!!! 기대중입니다.
24/01/18 19:23
수정 아이콘
저도 용8 대기중입니다 싱글겜 거의 안했더니.. 할인 안받고 원가 그대로 사는 첫겜이 용8이네요 재밋길
24/01/18 19:32
수정 아이콘
2-3만원에 1년씩 할인 기다리는거 보다 훨씬 나은 선택이십니다 흐흐
24/01/18 19:56
수정 아이콘
용팔 대비 이번주 플스5 삽니다
무딜링호흡머신
24/01/18 21:17
수정 아이콘
와 진짜요? 플스4 프로로 할 수 있나 ;;
아웃라스트
24/01/18 21:47
수정 아이콘
플4도 플레이 가능입니다
티바로우
24/01/18 20:54
수정 아이콘
나중에는 합성 가능하지 않을까요. 한국성우의 발음과 일본성우의 톤&연기 합체
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
495381 [기타] (타일러) 한국어 배울때 어려운점 [11] Croove9158 24/02/18 9158
495276 [유머] 일본에서 출간된 상급 한국어 교재 [41] 우주전쟁11946 24/02/16 11946
495104 [서브컬쳐] Ado - 쇼콜라카타브라 [6] 김티모6380 24/02/12 6380
494976 [방송] 일본 드라마가 시청자들 몰입시키는 신박한 방법 [24] 묻고 더블로 가!13775 24/02/09 13775
494831 [유머] 한국어 패치가 이상한 일본인 [22] 여기14486 24/02/06 14486
494598 [유머] 랜덤채팅에서 한국어로 대화하기 [15] 주말11593 24/02/02 11593
494533 [게임] 스텔라 블레이드 정발 관련 정보들 [13] 묻고 더블로 가!8554 24/02/01 8554
494017 [유머] 일본유래의 단어가 한국에 왔다가 역수출 [23] 껌정14556 24/01/22 14556
493814 [게임] 4년 지나서야 알려진 용과같이7 성우 [12] 인간흑인대머리남캐8911 24/01/18 8911
493311 [방송] 파키스탄 현지 유튜버가 네이티브 한국어로 소개하는 라호르 [7] 빼사스9747 24/01/08 9747
493107 [서브컬쳐] [강연] 한국어를 이해 해버린 일본인 [3] 이호철10222 24/01/04 10222
492147 [기타] 작년 기준 전세계 듀오링고 사용자가 가장 많이 공부한 외국어 Top 5 [16] 아롱이다롱이12735 23/12/16 12735
491918 [게임] 발더스 게이트3 , 음성 한국어화 내년 1월에 나올 예정...(공식아님) [26] Lord Be Goja9353 23/12/12 9353
491834 [기타] 2023년 상반기 전세계 음악시장에서 한국어 음악이 차지하는 비중 [16] 내설수13540 23/12/10 13540
491760 [서브컬쳐] 홀로라이브 애들이 한국어로 노래를 부르고 있 [17] 시린비10533 23/12/09 10533
491441 [유머] 이세계아이돌 릴파 커버 - U [22] 펩시제로라임12596 23/12/03 12596
491395 [유머] [AI 한국어 더빙] 브레이킹 배드 - 내 이름을 말해 [6] 실제상황입니다9497 23/12/02 9497
490751 [게임] 오버워치x르세라핌 멜론 1위 등극 [17] 묻고 더블로 가!10406 23/11/21 10406
489215 [유머] 무솔리니,히틀러 연설 Ai 한국어 더빙 버전 [10] Starlord10847 23/10/30 10847
488369 [기타] 뉴진스의 인터뷰를 조작, 날조한 일본방송 (feat. 비정상적인 집착을 보이는 단어) [13] 아롱이다롱이10574 23/10/15 10574
488217 [유머] 늦었지만 옛날 한글에 대한 설명 및 한국어 [9] DogSound-_-*9840 23/10/11 9840
488126 [유머] 세종대왕님의 한글날 맞이 한말씀 [17] 여기10145 23/10/09 10145
487596 [유머] 실전 한국어 [20] 길갈12056 23/09/29 12056
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로