PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2013/11/05 16:41:56
Name 미캉
File #1 1217981822_8tHg3Ec6_36.jpg (32.8 KB), Download : 28
Subject [유머] [유머] 강릉 사투리라네요


저는 해석 불가

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
꽃이 피다
13/11/05 16:42
수정 아이콘
어지르지마세요?
...............?...
하루끼
13/11/05 16:42
수정 아이콘
어질구지 마세요 = 어지럽히지 마세요
인듯 한데.. 매렌두 없게 됩니다는 모르겠네요..ㅠ
지니-_-V
13/11/05 16:43
수정 아이콘
어지르지 마세요.
피로링
13/11/05 16:47
수정 아이콘
검색해보니까 매렌두 없게된다 = 형편없게 된다 라네요
13/11/05 16:48
수정 아이콘
어질구지말라는 말은 많이 쓰지 않나요?
13/11/05 16:51
수정 아이콘
어디 사투리인가요?
습격왕라인갱킹
13/11/05 16:52
수정 아이콘
어질구지 말라는 말은 많이 쓰는데... 매랜 두 없게됩니다는 강릉 출신인 저도 모르겠네요 크크
어르신 분들이 쓰시는 말이랑은 또 완전히 달라서...
13/11/05 16:53
수정 아이콘
매렌도 없다는건 매렌도 없다는거죠. 이런것도 모르는 PGR분들은 메렌도 없네요. 속초에선 어른들이 자주 씁니다.
13/11/05 17:02
수정 아이콘
매렌도 없다는 거는 여기서는 난장판이 된다정도의 느낌인데 사용하기에 따라서 어처구니 없다, 형편없다, 턱도 없다정도의 의미로 쓰이기도 합니다.
그런데 정말 오랜만에 들어보네요. 요새는 거의 쓰시는 분들 못봐서...
13/11/05 17:35
수정 아이콘
매렌없다, 또는 매렌지시이 없다 등으로 쓰입니다. 강릉 뿐만 아니라 영동지방에서 두루 쓰이며 뜻은 꼬라지가 말이 아니다, 행색이 형편없다 정도의 뜻이죠.

ex) 아이고 야가 어서 쭈드러맞고 왔는도 주디는 마 당나발이 되가 메렌지신이 없사
YORDLE ONE
13/11/05 17:46
수정 아이콘
아라짓어... 같아요....
2월21일토요일
13/11/05 18:21
수정 아이콘
아이고 야야~ 니 얼굴이 와이리 매란 없노

이렇게들 쓰시던데...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 수정잠금 댓글잠금 [기타] [공지] 유머게시판 게시글 및 댓글 처리 강화 안내 (23.04.19) 더스번 칼파랑 23/04/19 92573
공지 댓글잠금 [기타] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 533858
공지 [유머] [공지] 타 게시판 (겜게, 스연게) 대용 게시물 처리 안내 [23] 더스번 칼파랑 19/10/17 536497
공지 [기타] [공지] 유머게시판 공지사항(2017.05.11.) [2] 여자친구 17/05/11 924380
502169 [게임] 던파 모바일 중국섭 6월 매출 [3] 굿럭감사1789 24/07/01 1789
502168 [유머] 아재력 테스트 [16] 무딜링호흡머신1841 24/07/01 1841
502167 [유머] 아이 발에 생긴 수상한 검은 반점이 걱정된 사람 [1] lemma3280 24/07/01 3280
502166 [서브컬쳐] 30여년 전에 일반적인 것보다 제로가 더 좋음을 예견한 작품 [5] 된장까스2905 24/07/01 2905
502165 [유머] 어제자 슈카월드에서 나온 드립 수준 [8] Myoi Mina 5179 24/07/01 5179
502164 [기타] 좋아쓰 고양이 근황 [5] Lord Be Goja3276 24/06/30 3276
502163 [음식] 곧 나올 제로 아이스크림.jpg [31] Pika484534 24/06/30 4534
502162 [기타] [밀덕계층] 미군의 놀라운 철통기밀 [6] Lord Be Goja2583 24/06/30 2583
502161 [스타1] 김지성 상대로 21연승중인 장윤철 [8] Pika482319 24/06/30 2319
502160 [기타] 여름에만 맘 편히 할 수 있는 것 [24] 묻고 더블로 가!5678 24/06/30 5678
502159 [방송] 러시아 여성분이 한국에 와서 좋다고 느낀 점 [28] 무딜링호흡머신7220 24/06/30 7220
502158 [기타] 21년간 1억엔을 모은 일본인 [30] 껌정8055 24/06/30 8055
502156 [유머] 야드파운드법의 매력 [26] ELESIS5108 24/06/30 5108
502155 [유머] 지금 이 상황이 너무나 이상하다는 르노 직원.blind [77] 궤변10327 24/06/30 10327
502154 [음식] 현실적인 자취남의 주말 늦은 점심상 [32] pecotek5353 24/06/30 5353
502153 [기타] 참 찝찝한 상황 [17] lasd2416479 24/06/30 6479
502152 [유머] 수십 수백 명이 죽어가며 끝내 완성하는 클리셰 [31] 길갈6933 24/06/30 6933
502150 [유머] 프랑스 환경부 의원이름이 유머 [21] Croove8074 24/06/30 8074
502149 [게임] 7월의 핵심 신작들 [28] 묻고 더블로 가!6351 24/06/30 6351
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로