PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2020/06/23 10:58:49
Name 키류
File #1 다운로드.jpeg (85.3 KB), Download : 60
Subject [질문] 월드워z 발음은?



월드워 제트 vs 월드워즈 vs 월드워 즤



여러분은 어떻게 발음하십니까?

주변에서 논란(?)이 있어서 크크




드래곤볼Z 는

당연히 드래곤볼 제트가 국룰이겠죠?


외국에서는 어떻게 발음하는지도 궁금하네요

드래곤볼도

월드워도...


100자압빅 은근히 크네요

답변감사드립니다

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
20/06/23 11:03
수정 아이콘
월드워 지
하얀 로냐프 강
20/06/23 11:09
수정 아이콘
드래곤볼Z - 드래곤볼 제트
월드워Z - 월드워 즤
20/06/23 11:27
수정 아이콘
이호철
20/06/23 11:50
수정 아이콘
월드워 제트
손연재
20/06/23 12:00
수정 아이콘
월드워즤
회색사과
20/06/23 12:07
수정 아이콘
나무위키에 따르면...

네덜란드 / 일본 / 한국 에서는 월드워 제트 가 되겠네요 크크

나무위키 표제어 “제트”———————————-
1. 로마자 Z의 이름[편집]

네덜란드어에서 로마자 Z의 이름이다. 미국식으로는 지([ziː]), 영국식으로는 제드([zed])이다.

한국에서의 제트 발음은 네덜란드식 발음이 일본을 통해 한국에도 전래된 것인데, J와 Z의 발음 구분이 없는 특성상 '지'라고 하면 G와 헷갈리기 때문에 아직까지도 '제트'가 꽤 많이 쓰인다. 현재 표준국어대사전엔 ‘제트’가 표준어로 등재되어 있다.
애기찌와
20/06/23 12:18
수정 아이콘
한국 로마자 표기업을 따르면 제트일것 같고 그냥 발음하면 즤일것 같아요!!
신류진
20/06/23 12:36
수정 아이콘
월드워 제트
파핀폐인
20/06/23 12:57
수정 아이콘
전 드래곤볼도 즤라고 발음해요. 애초에 드래곤볼을 영문판으로 접해서
20/06/23 12:59
수정 아이콘
이거 저도 궁금해서 옛날에 찾아봤는데 제 기억으로는 배우들도 일부는 제트라고 발음하더군요.
라이디스
20/06/23 13:40
수정 아이콘
월드워 제에에엩! 아니겠습니까
러블세가족
20/06/23 15:59
수정 아이콘
마징가 즤아닙니까?
20/06/23 16:52
수정 아이콘
미국식은 지, 영국식은 제드라고 생각합니다. 미국식 영어와 영국식 영어는 공용어로서의 영어를 양분하고 있고요.
20/06/23 17:08
수정 아이콘
우선 순수하게 Z만 놓고 보면, Z를 zee라고 하는건 미국영어고, 그 외 영어권 국가에서는 대부분 zed라고 합니다(그리고 무성음 zet가 아니라 유성음 zed이며, 마지막에 모음 'ㅡ'가 없는 1음절입니다). 알파벳 f의 영어 이름이 ef인 것처럼, 알파벳 z의 이름도 원래는 zed인데, 미국에서 그냥 zee라고 하는 것 뿐입니다. 사용비율로 따지면 미국인은 zee:zed 비율이 대략 9:1쯤으로 zee의 절대우세이고, 영국인은 반대로 1:9 정도로 zed가 우세하며, 나머지 영연방 출신 국가들은 3:7 같은 식으로 zed 우세입니다(어릴수록 zee가 많아짐).

그와 별개로 World War Z는 zee 발음을 염두에 두고 붙여진 이름일겁니다. World War Z를 그냥 눈으로 읽으면 zombie를 생각할 가능성이 높은데, 글자로 보는게 아니라 남이 world war zee라고 하는 것을 들으면 World War 3 (three)를 연관해서 떠올릴 가능성이 꽤 됩니다. 이런 점을 감안하여 재미로 그렇게 이름을 붙였을 가능성이 높다고 봅니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 105001
공지 [질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [10] 유스티스 18/05/08 127320
공지 [질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [38] OrBef 16/05/03 175361
공지 [질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8] OrBef 15/10/28 208839
공지 [질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22] 항즐이 08/07/22 259614
178485 [질문] 롤에서 밴픽은 왜 하는건가요? [15] 모나크모나크395 24/11/05 395
178484 [질문] 건축산업에 대한 기본 지식을 배울 수 있는 서적이 있을까요? [1] 마사루.103 24/11/05 103
178483 [질문] 부산역 내지 인근 테이크아웃 음식 먹을 수 있는 장소 초보저그291 24/11/05 291
178482 [질문] 헬스 1년차인데 몸 변화가 없습니다 [14] 속보803 24/11/05 803
178481 [질문] 제주 동쪽 횟집 추천 요청드립니다. [1] AMBattleship311 24/11/05 311
178480 [질문] 가정용 전동 드릴 추천 부탁드립니다. [11] 천우희484 24/11/05 484
178479 [질문] 버튜버 보시던분들께 질문 [13] 프란소와즈1591 24/11/05 1591
178478 [질문] 다낭 숙소 추천 부탁 드립니다. [3] Xeri1883 24/11/04 1883
178477 [질문] 티원대 젠지 4경기 페이즈 점멸반응했다면? [36] 포커페쑤3496 24/11/04 3496
178476 [질문] 각각 노원과 분당에서 일하는 맞벌이 부부 : 어디 사는게 좋을까요. [20] 렉서스3031 24/11/04 3031
178475 [질문] 디아4 캠페인 이후 진행 관련 질문 [3] 나뚜루1816 24/11/04 1816
178474 [질문] 조립컴 본체 구매 걸정장애 발동! 도와주세요! [8] 일신1428 24/11/04 1428
178473 [질문] 광고 허용해달라는 팝업이 계속 뜨네요 [1] Siestar714 24/11/04 714
178472 [질문] 기념일에 갈만한 식당 추천 부탁드려요 [4] LeNTE813 24/11/04 813
178471 [질문] 오재학 오강선 드립 [6] 무더니1024 24/11/04 1024
178470 [질문] 아침 헬스 질문입니다. (무산소) [5] 농심너구리888 24/11/04 888
178469 [질문] dc 음란물 사유로 차단 당했는데 [8] INTJ2889 24/11/04 2889
178468 [질문] 넷플릭스 영화 화질 관련 [3] 설사왕1759 24/11/03 1759
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로