PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2024/07/17 16:15:56
Name 쉬군
Subject [질문] 일본어 공부를 해보려고합니다.
예전부터 해봐야지...라고 마음속에 담아두고만 있었는데

기분전환겸, 자기개발을 해볼겸 언어 공부를 시작해볼까 합니다.

영어나 일본어 둘 중 하나를 고민했는데 지금 마음은 일본어쪽에 더 기울어져 있습니다.

목표는 일본어 컨텐츠를 자막없이 보기 & 일본 여행갔을때 유창하진 않아도 여행지에서 대화하기 정도로 생각합니다.

제 실력은 히라가나, 카타카나를 읽고 쓰는건 가능하고 그래도 일본 컨텐츠를 접한 짬바가 있어서 간단한 단어나 자주 나오는 아주 간단한 문장 정도는 어렴풋이 이해합니다. 직접적인 예로 말씀드리자면 일본 유치원생들이 보는 유튜브 컨텐츠 정도는 이해합니다. (아들이 가끔 일본 유튜브 컨텐츠에 유아용 공룡, 동물 컨텐츠를 볼때가 있어서 같이 보면서 설명을 하긴 해줍니다.)

하지만 딱 그정도고 조금 어른스러운 컨텐츠를 보거나 일본인과 대화를 시도하려고 하면 그냥 머리속이 하얘지고 아무것도 안떠오릅니다.
이렇게 적고보니 그냥 유치원생 수준인거 같군요.

학원을 다니거나 하면 제일 좋을거 같긴한데 여건상 그건 힘들거 같고 취침전 또는 출퇴근 시간에 한두시간 정도는 시간을 할애 할 수 있을거 같은데 어떤식으로 공부하는게 제일 좋을지 조언 부탁드립니다.

감사합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
한지민짱
24/07/17 18:17
수정 아이콘
화이팅입니다 전화일본어 해보시는건어떨까요? 큰도움되실것같은데

찾아보시면 되게여러업체있고

무료로 찍먹만 해보셔도 도움되실거에요

저는 어플로 통화하는게 아주아주 큰도움됬습니다 물론 일본어에대한 공포가별로없엇지만..
24/07/18 11:05
수정 아이콘
역시 실전이 최고일거 같긴한데 기본문법정도 익히게 되면 전화일본어도 고려해보겠습니다. 아직은 조금 부끄러워서 크크
감사합니다
한지민짱
24/07/18 13:44
수정 아이콘
굳이돈안내고 마음이나 헬로우톡으오 박는게 싸고좋은데 겁먹으신다길래 드린말씀입니다
가위바위보
24/07/17 23:08
수정 아이콘
EBS 1년 구독(약 8만9천원) 하시면, EBS의 사실상 모든 컨텐츠(EIDF 국제 영화제 출품 영화들, 위대한 수업, 입이 트이는 땡땡어, 다큐프라임 등)이용가능해요. 추천합니다.
가위바위보
24/07/17 23:28
수정 아이콘
야사시이 초급 일본어/ 타노시이 중급 일본어/ 원미령의 이렇게 말하면 일본어/ 테마별 일본어 학교생활/ 테마별 일본어 회사생활/ 테마별 일본어 여행 등,,, 총 14가지 프로그램이 준비되어있어요
24/07/18 11:06
수정 아이콘
오...ebs가 되게 컨텐츠가 잘 잡혀있네요.
한 번 고려해보겠습니다.
감사합니다.
이러다가는다죽어
24/07/17 23:29
수정 아이콘
일단 학원다니는게 가장 좋겠지만 처음엔 맛보시고 적응해가는게 더 중요하다고 생각합니다.

저도 비슷한 상황에서 시작해서 몇개월 하다가 일본여행갔는데 일본어 문외한들을 캐리하고 왔습니다. 어설프긴 했지만

말이 안나온다 -> 결국 단어싸움입니다. 동사,형용사의 변형 같은거 싹다 무시해도 뜻맞는 단어만 늘어놓으면 알아들을 수 있습니다. 한국어도 마찬가지 아니겠어요???? 물론 장음같은건 고려해야겠지만...단어 틈틈히 공부하세요

한자 외우는건 일단 포기 -> 읽고 쓰고가 아니라 듣고 말하기라면 일단은 제쳐두는게 맞습니다. 가타카나라 히라가나 외우는건 그리오래 안걸리니 외워두는게 편합니다.

단어와 단어를 잇고 싶다. -> 동사 형용사의 변형. 능동형과 수동형. 사역형 등등 복잡해보이지만 기본적인 구조는 대체로 비슷한 편입니다. 방향성이....
걔네 공부하면서 외운 단어들로 문장 한 두 개 만들어보면서 배우면 좋더라구요


1. 꽁짜 유튜브 (개인적으로 '은지의 독학 일본어교실' 강추 합니다. 물론 공짜입니다. 한 파트도 굉장히 짧고 생각보다 재밌습니다.)
제가 위에 적은 것들을 하나로 통합해줍니다. 물론 가타카나와 히라가나는 역량차이... 한자도 자연스레 배울수 있긴합니다
2. 애니or드라마or영화 흥미붙이기 (최고)
3. 머릿속으로 '이 문장이 일본어로 뭘까?' 라고 생각들면 바로 파파고 검색해보기. 파파고를 친구처럼 써보기
이러다가는다죽어
24/07/17 23:34
수정 아이콘
그리고 나서 스몰토크라도 해보고싶으면 헬로우톡 들어가서 뭐라도 듣고 말하는게 좋습니다. 1대1은 부담스럽지만 여러명잇으면 자연스럽게듣다가 말할수도있습니다. 헬로우톡이 뭐 일본여자꼬시고 작업용으로 변질됐고 머라머라하지만
내가 공부로쓰겠다고 생각만하면 아직도 매우 도움된다고 생각...!
24/07/18 11:08
수정 아이콘
자세한 조언 감사합니다.
역시 최우선은 단어공부가 맞긴하네요.
알려주신 방법들 하나씩 찍먹해보면서 저한테 맞는 방법 찾아보겠습니다.
이러다가는다죽어
24/07/18 20:01
수정 아이콘
유튜버 컨텐츠는

센님이랑 브래드쿤 두개 재밌습니다 크크
24/07/18 04:52
수정 아이콘
옛날에 헌책방에 금성출판사 일본어 교재로 시작했었는데 EBS 구독하셔서 거기 나오는 라디오 방송들 다 들어보시는 것도 추천...
학원을 못 다닐 상황이시면 전화일본어도 좋습니다.
전화 일본어 하는 선생님이 아줌마였는데 나중에 전화일본어 그만둘 때 직접 만나보니 한국에서 남편분 만나서 결혼하셨더라구여...
한국에 사는 아줌마들이 부업으로 전화일본어 많이 하신다면서 자기도 일본 아줌마들 부업 추천으로 하셨다네여...
전화 영어는 필리핀 아줌마가 필리핀에서 전화 걸던데 전화 일본어는 한국에 사는 아줌마라 모르는 거 있으면 한국어로 물어봐도 알려줍니다.
24/07/18 11:09
수정 아이콘
문법이랑 단어가 조금만 익숙해지면 전화일본어도 고려해보겠습니다 흐흐
아직은 조금 부끄럽기도하고 마음의 준비가 부족하네요.
감사합니다.
김삼관
24/07/18 08:56
수정 아이콘
히라가나 카타카나 할 줄 아시니 관심가는 주제로 유튜브 검색하셔서 일본인 컨텐츠로 보시죠
24/07/18 11:10
수정 아이콘
공부해봐야겠다 싶은 생각이 든것도 알고리즘에 우연히 뜬 일본인 컨텐츠때문이긴합니다.
도움될만한 컨텐츠를 찾아봐야겠네요. 감사합니다.
24/07/18 09:40
수정 아이콘
개인적으로는 노래 가사 외우는게 도움이 많이 됐습니다. 일본어가 워낙에 한국어랑 비슷하니까 귀 한번 트이고 단어 좀 알게 되면 그 다음부터는 떠듬떠듬 되더라구요
24/07/18 11:12
수정 아이콘
노래는 지금도 jpop을 즐겨듣고 있는데 대충 들리는대로 기억했다가 나중에 가사를 찾아보는식으로 하니 가사는 잘 외워지더라구요.
근데 가사만 외우고 뜻은 안찾아봤어서...반성합니다. 크크크
감사합니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 106871
공지 [질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [10] 유스티스 18/05/08 129435
공지 [질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [38] OrBef 16/05/03 178021
공지 [질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8] OrBef 15/10/28 211217
공지 [질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22] 항즐이 08/07/22 262282
179636 [질문] [기타] Rpg에서 근캐랑 원거리 중에 어떤게 인기있나요?? [27] jip827 25/02/08 827
179635 [질문] 레노버 아이디어패드 노트북에 키보드 백라이트가 안꺼집니다 [7] 회전목마887 25/02/08 887
179634 [질문] 레데리2를 해보고 싶은데요.. [3] 하나999 25/02/08 999
179633 [질문] 핸드폰 잠금화면에서 시계를 두개시용하는 방법이 있나요? [3] WraPPin1247 25/02/08 1247
179632 [질문] Rpg에서 근캐랑 원거리 중에 어떤게 인기있나요?? [4] jip1477 25/02/08 1477
179631 [질문] 대출 갚는법 관련 문의 [10] 망고치즈케이크1297 25/02/08 1297
179630 [질문] 용변보고 손 안씻으시는 이유가 궁금합니다. [26] 인민 프로듀서1599 25/02/08 1599
179629 [질문] 컴퓨터 업그레이드 질문입니다. [2] 월터화이트620 25/02/08 620
179628 [질문] S25 울트라 번역기능질문입니다. [2] 싸구려신사940 25/02/08 940
179627 [질문] 기업은행 IBK중기근로자급여파킹통장 [1] 오대감1410 25/02/08 1410
179626 [질문] 모니터 불량화소? 질문드립니다 하쿠쿠1160 25/02/07 1160
179625 [질문] 아이에게 먹일 영양제 검색중 질문 [8] 하루아빠1354 25/02/07 1354
179624 [질문] 스키장 입장료? 질문 있습니다 [8] 스디1482 25/02/07 1482
179623 [질문] 10~30대 사망원인 자살이 1위인 이유가? [17] 나른한오후2681 25/02/07 2681
179622 [삭제예정] 전화 테러를 당하고 있습니다. 신고하는 것이 효용이 있을까요? [7] The Normal One1598 25/02/07 1598
179621 [질문] 인천 당일여행 질문드립니다 [6] 백색왜성624 25/02/07 624
179620 [삭제예정] (연애)이런 유형의 사람이 얼마나 많은지 / 그리고 대처법이 궁금합니다. [14] 삭제됨1615 25/02/07 1615
179619 [질문] 남자분들 아내 임신소식을 들었을 때 어떠셨나요? [24] Fly1444 25/02/07 1444
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로