빅쇼트를 워낙 재미있게 본 까닭에 이 영화 나오면 꼭 봐야지 결심했었지만, 막상 영화가 나온 뒤에는 먹고사니즘에 밀려서 잊고 있었습니다.

그러다가 이번에 출장가는 길에 비행기에서 보게 되었는데요, 우와 저 개인적으로는 빅쇼트만큼 재미있게 봤습니다. (일반적인 평가는 빅쇼트보다 낮습니다. 왜 그런지는 아래 다시) 해서 저처럼 이런저런 이유로 이 영화 보지 못하고 지나가신 분들 참고하시라고 글 하나 올립니다. 영화 리뷰를 잘 하는 능력은 전혀 없기 때문에 그냥 담담하게 쓰도록 하겠습니다.

이 영화는 트레일러가 워낙에 잘 빠졌죠. 해서 일단 2분짜리 트레일러 보시고 시작하겠습니다.



이 영화는 대사가 정말 찰집니다. 정치인 특유의 '방금 입에서 나온 문장' 과 '실제 의미하는 바' 의 괴리를 느끼는 재미가 만만치가 않죠. 예를 들어서 트레일러에 나오는 대화에서 영어 버전의 딕 체니는 조지 부시한데 저런 어마어마한 권력을 달라고 말하지 않았습니다. 대통령은 중요한 일을 하시고 지루하고 반복적인 일 몇 가지 정도는 나한테 맡기시라... 는 뉘앙스로 말했지요. 물론 실제로 의도한 것은 대통령을 속이고 정작 중요한 권력을 자기가 쥐려는 것이 맞고요. 이 트레일러의 번역은 그런 면에서 많이 아쉬운데요, 아마 본편 번역도 마찬가지 문제가 있지 않을까 싶네요. 해서 영어가 어느 정도 되시는 분이라면 자막을 영어로 놓고 보시는 것을 추천합니다.

조지 부시를 욕하는 사람들도 정작 부시 행정부에서 네오콘의 구조가 어떻게 짜여져 있었는지를 아는 사람들은 사실 별로 없습니다. 근데 실제 악행을 저지른 사람들은 네오콘들이고 부시는 나름대로 온건파였지요. 물론 부시가 대통령이라는 자리에 있었던 만큼 자기 아래 사람들이 벌인 악행에 대해서도 책임을 져야하는 것은 맞으니까 부시를 옹호하려는 것은 아닙니다만, 하여튼 그런 배경을 어느 정도는 알고 보셔야 더 재미있게 보실 수 있습니다. 하지만 영화 하나 보려고 책을 읽을 수야 없는 거니까, 아주 최소한만 생각해보면

딕 체니 - 도널드 럼스펠드가 당시 네오콘의 리더. 둘은 20년지기... 라기보다는 럼스펠드가 시스로드 딕 체니가 다스베이더인데 나중에는 권력 관계가 역전됨

911 이후로 아프가니스탄 전쟁을 일으킨 거야 충분히 이해할 만 하지만 이들은 이라크까지 침공. 명분은 후세인이 알카에다를 지원했으며 대량학살무기를 가지고 있다는 것. 물론 그 명분은 좋게 봐도 착각이었고 나쁘게 말하면 조작. 네오콘은 정권 인수 당시만 해도 알카에다가 뭔지도 몰랐을 정도로 중동에 대한 이해가 없었으며, 그렇기 때문에 세속주의자 후세인이 이슬람 근본주의그룹 알카에다를 지원한다는 망상이 가능했음. 게다가 당시는 셰일가스가 나오기 전인지라 미국의 이라크 침공이 오일 확보를 위한 것이라는 비판도 있음. 게다가 딕 체니는 핼리버튼이라는 거대 군수기업 CEO 였음.

럼스펠드는 당시 미군의 체질을 개선하려고 했는데, 대규모의 주둔군이 더 이상 필요없는 시대니 기동전 위주로 군대를 재편한다는 개념이었음. 이게 나름대로 전쟁 초반에는 위력을 발휘해서 개전 45일만에 이라크 주력을 궤멸시키고 종전 선언을 했는데, 주둔군이 없다보니 이후 지속적으로 게릴라전에 발생했고 이후 10년동안 발목을 잡힘. 이 전쟁에서 미군이 들인 전비는 약 5조달러로 추산되며, 이후 미국의 장기 불황 및 서브프라임의 이유로 꼽힘. 크게 보면 중국의 굴기도 럼스펠드덕.

이후 늦게나마 상황을 파악한 부시가 럼스펠드를 해임시키면서 네오콘의 삽질이 약간이나마 무마됨.

대충 이렇습니다.

이렇게만 보면 딕 체니와 럼스펠드를 아주 악마같이 묘사했을 것 같지만, 영화는 그렇게 진행되지 않습니다. 딕 체니는 그의 인간적인 모습이 매우 강조되는데요, 개인적으로는 아내를 극진하게 사랑하고 존중하는 사람이었고 (고등학교때 첫사랑인데 그대로 주욱 평생동안 고락을 같이 했더라고요), 아이들을 사랑하고 존중했습니다 (첫째딸이 게이인데, 그때문인지 공화당이면서도 동성결혼을 지지합니다. 대통령 선거에 나가지 못하고 막후 실세의 인생을 살게 된 이유는 아마 이때문일 것 같습니다). 럼스펠드는 조금 더 나쁘게 나오긴 하는데, 약간 개그 캐릭터 기믹을 추가해서 그런지 밉지는 않습니다. 참고로 럼스펠드 역을 맡은 스티브 카렐은 원래가 코미디가 전문이죠. 브루스 올마이티에 나오는 에반 백스터를 연기했습니다. 그게 누구냐고요?



이 분입니다.

조지 부시야 뭐 본인이 출연했으니까 싱크가 잘 맞습니다?

그리고 영화에서 꽤 비중이 높게 나오는 캐릭터가 하나 더 있는데, 딕 체니의 부인인 린 체니입니다. 이 분은 꼭 영화의 스타일때문에 그런게 아니라, 실제로 딕 체니의 정치 인생에 아주 크게 영향을 행사했습니다. 하우스 오브 카드의 클레어 언더우드에서 감정에 휘둘리는 약점을 빼고 대신 남편을 쥐락펴락하는 능력과 유권자들의 마음을 사기 위해 능수능란하게 뻘소리를 하는 능력을 탑재시킨 상위 호환을 생각하시면 될 것 같습니다.

하여튼 저는 영화 아주 즐겁게 봤습니다. '공화당을 신나게 깠겠지?' 를 상상하고 보시면 좀 실망하실 거고 (물론 까지만, 심하게 까진 않습니다. 공화당을 신나게 까지 않아서 민주당 지지자들이 싫어하고, 공화당 지지자들은 원래 싫어하고 그랬다네요. 그래서 영화가 흥행도 좀 안 좋습니다), 8-90년대 미국 정치를 2시간짜리 하우스 오브 카드 스타일로 요약한 영화를 생각하고 보시면 충분히 즐기실 수 있을 겁니다.