PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/05/21 11:03:57
Name 조선제일검
출처 인티
Subject [연예인] 피식대학 썸네일, 업로드 직후 해외반응 정리 (수정됨)
긍정적

1

2

1

2

썸네일이 임시로 쓰인 건지("a placeholder" = "임시로 사용되는 것") 아니면 그들이 정말로 원영이를 그들의 쇼에 출연시킨 것을 자랑하기 위해 만든 것인지 궁금하네.

→ "댓글들이 '와, 진짜 자기들 얼굴을 썸네일에서 지우고 원영이를 세 번이나 넣었어, 잘했네' 같은 반응이야.

그래서 의도적으로 넣은 것 같아 하하하

또한, 때때로 한국어 자막이 원영이에게 극도로 격식을 차리는 언어로 바뀌는 것도 웃겨 (마치 사극에서 왕에게 신하가 쓰는 언어처럼). 예를 들어, 처음에 '앉아 주세요'가 '폐하, 저희 미천한 존재 앞에 앉아 주시겠습니까' 같은 느낌으로 번역되었어."

→→ 내 말이. 누군들 자랑하고 싶지 않겠어? 내 기억이 맞다면, 이번이 그녀의 오랜만의 첫 단독 예능 출연이야.

→→→제목도 보통 "○○○에게 ○○을 묻다" 같은데, 이번에는 그냥 "아이브 장원영에게 예쁘다"야. 사실 말이 잘 안 되지만 대략 "장원영에게: 예쁘다"로 번역될 수 있어. 웃기지만 고의적인 것 같아.댓글들도 그녀가 얼마나 사랑스럽고 완벽한지에 대해 다들 이야기하고 있어. 그녀는 항상 차분하고 말도 잘해!




부정적

20240521-110416

20240521-110116


7

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
시린비
24/05/21 11:08
수정 아이콘
다 묻다였는데 장원영만 예쁘다였고, 그런 의미에서 확대한걸로 보여져서 당시에는 큰 부정적인 반응은 거의 없었죠.
그게 외국인들이 문제를 제기했다면서 이번에 갑자기 커지긴 했는데
여기에도 저 영상 링크된 글이 있었는데 장원영만 예쁘다고 제목지은것만 말나왔고 당시에는 아무도 썸네일에 대해 뭐라하진 않았네요
누군가가 보기엔 단체로 눈이 침침해진 거겠지만서도..
레드빠돌이
24/05/21 11:25
수정 아이콘
이게 단월드랑 뭐가 다른건지
실제상황입니다
24/05/21 11:30
수정 아이콘
(수정됨) 무슨 의도였는지 모를 일이기는 합니다만 성적인 의도가 아니더라도
다른 영상 썸네일과는 다르게 구도를 잡을 만한 이유가
너무나도 합리적으로 충분히 설명 가능한데

"왜 이것만 이렇게 다르게 구도 잡음?"

이러시는 분들 보면
진짜 몰라서 그러나?
하는 생각이 들긴 하더군요.
조선제일검
24/05/21 11:35
수정 아이콘
"진짜 몰라서 그러나?" 100% 동감합니다
24/05/21 11:39
수정 아이콘
제 생각은 다릅니다.

자신들의 상표명 (채널명) 을 가리는 것이 일반적인지에 판단하기 어렵습니다.
채널명이 가려져야 한다면 옮겨서라도 해야했지 않을까요?

피식대학 요즘 이슈가 되서 들어봤지 몰랐던 채널인데 썸네일보고 채널이 무엇인지 알 수가 없잖아요.
시린비
24/05/21 11:45
수정 아이콘
글쎄요 지금 유튜브 첫화면에 썸네일에 상표명이 나와있는게 많으신가봐요.. 전없는데
여튼 특별편이라 가릴 수 있냐 없냐로 따지면 누군가는 가릴 수 있다 누군가는 가리는건 이상한데 억지로 가린거다 서로 우길수 있어서 별의미가..
24/05/21 11:56
수정 아이콘
상표명 나오는거 보면 이상한 채널 보는 것 처럼 들리는데 부족한 저의 오해겠죠? 킬링벌스나 킬링보이스 같은 것들 생각했습니다.키즈 채널들도 그렇고요.

제가 우기는 사람이 된 듯 하여 멈추겠습니다. 고견 감사합니다.
시린비
24/05/21 11:59
수정 아이콘
그런 의도는 없었고 정말 제 유튜브 첫화면엔 써있는게 없었어요 킬링벌스나 키즈채널을 안봐서 그런가 봅니다
실제상황입니다
24/05/21 11:49
수정 아이콘
윗분 말대로 그 상표명이라는 게 애초에 꼭 그렇게 있어야 하는 게 아닙니다 유튜브 썸네일에는요.
물론 피식쇼에는 꼭 들어가긴 했죠. 다만 가려진다고 해서, 혹은 아예 빼버린다고 해서 그게 뭐 대단한 리스크 감수가 아니에요.
24/05/21 11:56
수정 아이콘
의견 감사합니다.
레드빠돌이
24/05/21 12:02
수정 아이콘
썸네일에서 채널명이나 컨텐츠 이름따위는 중요하지 않죠. 누르게만 만들면 됩니다.
24/05/21 12:27
수정 아이콘
네 제가 부족했네요. 죄송합니다.
저 역시 어디 편을 들 생각은 없고 어색한 것 같다 싶어 얘기를 꺼내봤습니다.

감사합니다.
레드빠돌이
24/05/21 12:29
수정 아이콘
아니.. 죄송할껀 없습니다...
짐바르도
24/05/21 11:31
수정 아이콘
눈이 퍽퍽하신 분들이...
실제상황입니다
24/05/21 11:36
수정 아이콘
사실 뭐 영어권 화자는 그렇게 볼 수도 있다고 생각합니다. 알파벳이 피부처럼 익숙할 테니까요. 한국어 화자도, 다시 말하면 영어권 화자가 아니더라도 알파벳에 꽤나 친숙한 시대니 만큼 불편을 느낄 수는 있었다고 봐요. 그런데 한국어 화자가 만든 썸네일이라면 출중한 외모를 강조하고자 얼굴을 전면에 내세우는 과정에서 나온 실수였을 수도 있는데 말이죠. 물론 사실은 성적인 의도가 맞았던 것일 수도 있겠지만요. 다른 의도로도 매우 합리적인 설명이 가능한 일이니만큼 뭔가 다른 정황이 나오거나 본인들의 시인이 나오기 전에는 의도를 가지고 단죄할 순 없다고 봅니다.
닉네임바꿔야지
24/05/21 11:56
수정 아이콘
문제가 되게 본 사람이 한 10%만 넘어도 논란인 건 맞으니까요. 제가 영어가 모국어가 아니고 영어권 커뮤니티를 하는 게 아니라서 정확히 어떻게 받아들여지는지는 잘 모르겠지만 그렇게 봤다고 해도 영 터무니 없이 음해하는 건 아닌 거 같았어요. 그리고 그렇게 보였다면 피식대학의 의도야 알 수 없는 거고 수정하는 게 맞죠. 유튜브 썸네일에 비속어가 연상되도록 나왔으면 그걸 수정해야지 유지할 순 없죠. 영어권 시청자들이 안 보는 유튜브라면 상관 없는데 뭐...봤으니까 논란이 된 거겠죠? 그럼 수정해야죠.
시린비
24/05/21 12:04
수정 아이콘
수정이야 논란되자 바로 했는데 의도가 있던거 아니냐며 욕하는 사람은 계속있어서...
수정해서 끝날일이면 진즉 수정했으니 끝나야겠지만
닉네임바꿔야지
24/05/21 12:08
수정 아이콘
의도...를 따지는 문제는 시간 밖에 해결할 수가 없죠. 그건 정말 만든 사람 밖에 모를 일이고 지금에 와선 만든 사람 입에서 나올 말이야 정해져 있으니까요. 안 그래도 이미지 안 좋아지는 사건 터졌는데 연타석이라 괴롭겠네요.
실제상황입니다
24/05/21 12:20
수정 아이콘
(수정됨) 시간밖에 없기도 하겠지만 그렇게 의도를 가지고 단죄하는 사람을 역으로 단죄할 수도 있죠. 그런 비토에 대한 비토가 시간을 단축시켜줄 겁니다. 이 글이나 이 글의 댓글 타래가 그런 비토에 대한 비토 중의 하나라고 볼 수 있고요.
닉네임바꿔야지
24/05/21 12:33
수정 아이콘
단죄 하는 사람을 역으로 단죄하려면 그 문제의 의도가 아니었다는 게 명확해야할텐데 방법이 없죠. 저는 의도가 어쨌든 간에 바꿨으면 된 거 아닌가 싶은 거지 순수하게 실수라고 생각하는 건 아니라... 어차피 진실은 알 수 없고 알 수 없으니 관심이 없는 거 일 뿐이고요. 다만 뭐 논란 되는 일이 없었으면 그냥 좀 시끄럽다 말았을 거 같아서 문제가 커진 이유는 불순해 보이긴 합니다.
실제상황입니다
24/05/21 12:35
수정 아이콘
명백하지도 않은데 명백한 것처럼 단죄한다고 단죄하는 거죠
샤르미에티미
24/05/21 12:01
수정 아이콘
이 건은 보니까 진짜로 의도를 갖고 했어도 썸네일 편집한 본인만 입 다물면 그 누구도 진실을 알 수 없는 경우인 것 같습니다. 확률이야 의도 없고 게스트 띄워주기라고 보는 것이 아주 높겠지만, 소수의 뒤틀린 사람들은 언제나 있기 때문에 확신은 할 수 없죠.
아이군
24/05/21 12:15
수정 아이콘
사과를 해야 하는가? 는 아니라고 봅니다만,
수정은 하는게 맞다고 봅니다.
척척석사
24/05/21 12:28
수정 아이콘
반복적으로 뭐가 있던 것도 아니고 단건인데 확실하지도 않은 것 가지고 와서 의도가 이것말고 뭐가있느냐 하면 좀 음모 같은것도 잘 믿으실 것 같고 그렇습니다

왜 이것만 썸네일이 그러냐? 하면 다른 이유가 있을 수도 있잖아요 이것만 장원영이니까.. 그럴 수도 있고요. 그걸 다른 거랑 엮어서 생각하는 거야 자기 마음이지만 그것 말고 다른 가능성이 있을 리가 없다는 식으로 얘기하는 거 보면 마치 김어준 방송 청취자 보는 느낌이 듭니다
24/05/21 13:19
수정 아이콘
다 떠나서 자기가 손해보는 짓인데 왜 성희롱 문구를 유튜브 대문에 박아놔요?

일베마크나 메갈손 같은걸 숨겨넣는 신념충만한 인간들도 있지만 그런 인간들도 자기 이름 내걸고 그러진 않습니다. 남의 이름 뒤에 숨어서 음습하게 하죠
배고픈유학생
24/05/21 14:07
수정 아이콘
펨코에서 사실 영상 올라오자마자 fck보인다고 추천700개 먹었어요. 의도랑 상관없이 논란 있으면 빨리 수정했어야 하죠.
24/05/21 14:39
수정 아이콘
아.. 다 가리고 뒤에 시옷비읍니은만 보였다면? 한국인도 80프로는 저런생각 할 것 같긴하네요
이선화
24/05/21 14:50
수정 아이콘
좋아요 3개짜리 댓글로 여론을 판단하기는 좀... 그리고 "섬네일이 무슨 검열처럼 보이는 게 좋다" (= 장원영 얼굴로 이름 가린 아이디어 좋네)를 부정적인 여론인 양 배치한 것도 신빙성이 확 떨어지네요
24/05/21 16:56
수정 아이콘
억까라고 생각하는 이유
댓글 읽어보고도 한참을 들여다보고서 아 저게 그렇게 보였단거구나 라고 겨우 이해했기 때문에...
마도로스배
24/05/21 20:52
수정 아이콘
인생 피곤한 사람들 한트럭
장원영 팬덤은 이해할수 있겠다 정도
사람들이 너무 갑질당하고 사니깐
갑질하고 싶은거 아닌가 생각이 듭니다
엔지니어
24/05/22 01:26
수정 아이콘
저것만 보면 억까라고 생각했는데, 나머지 70여개의 썸네일을 보니 억까가 아니라 편집자의 의도가 느껴지는 것 같았네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
500245 [방송] 아프리카 리브랜딩 앱 UI [74] 아드리아나10782 24/05/21 10782
500244 [기타] 아빠 500 엄마 400이면 어느 정도 버시는거야? [15] 쎌라비11062 24/05/21 11062
500243 [유머] 수면 중 체력이 회복되는 과정. [21] 동굴곰11321 24/05/21 11321
500242 [LOL] 역체X 문서 삭제엔딩 [28] Pzfusilier9430 24/05/21 9430
500241 [기타] 공중에서 본 부산모습... [32] 우주전쟁10681 24/05/21 10681
500239 [게임] 메이플스토리 콘서트 도쿄 필하모닉 오케스트라 [1] 김삼관6848 24/05/21 6848
500238 [유머] 의외로 후회하는 사직 케이스 [50] 길갈15161 24/05/21 15161
500237 [기타] 훈련사 강형욱 회사의 잡플래닛 평점... [131] 삭제됨16158 24/05/21 16158
500236 [기타] 어제 결혼한 흔한 미국인 인플루언서....(헤일리 매더스) [17] 산밑의왕11038 24/05/21 11038
500235 [연예인] 피식대학 썸네일, 업로드 직후 해외반응 정리 [31] 조선제일검11670 24/05/21 11670
500234 [유머] 매일 술먹어서 헤어진 여친과의 재회......jpg [29] Myoi Mina 12022 24/05/21 12022
500233 [기타] 서피스 프로 11세대 및 서피스 랩탑 7세대 공개 [12] STEAM7712 24/05/21 7712
500232 [유머] 쉽지 않은 시간여행 [53] Myoi Mina 11927 24/05/21 11927
500231 [기타] 초기 발견이 어렵다는 췌장암이 의심되는 증상.jpg [36] 핑크솔져12717 24/05/21 12717
500230 [기타] 11개의 국가가 연합하여 있다는 미국 [26] 우주전쟁10854 24/05/21 10854
500229 [LOL] 리헨즈 팬이 직접 센 MSI 결승전 그랩 성공 횟수JPG [41] 정공법11511 24/05/21 11511
500228 [LOL] 티원 공식 트위터 근황 [13] MiracleKid10936 24/05/21 10936
500227 [기타] 제주도 가는 비행기 안에서 벌어졌다는 일 [50] 우주전쟁14726 24/05/21 14726
500226 [LOL] MSI 미드라이너 후푸 지표 올라옴 (미드라인 전체로 수정합니다) [61] 아롱이다롱이11080 24/05/20 11080
500225 [유머] 이해의 선물 [19] 일신12307 24/05/20 12307
500224 [연예인] 장원영 성희롱 논란터진 피식대학 [198] 서귀포스포츠클럽19523 24/05/20 19523
500223 [기타] 러시아 "우크라이나가 크림반도 정기적 공격…손배 청구할 것" [14] 베라히10454 24/05/20 10454
500222 [방송] 매번 레전드를 갱신하는 예원의 탱킹 [10] 빼사스11517 24/05/20 11517
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로