PGR21.com
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2013/03/30 18:15:15
Name 너에게힐링을
Subject 영어 한문장 해석 좀 해주세요!
카톡문구 좀 확인해보라해서
카톡문구를 보는데 영어로 되어있네요.
I□u so never ever gonna let u go Once I get ma hands on u

뒤에 짤렸는지 모르겠는데 확인 되는 건 여기까지네요......

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
있어요399원
13/03/30 18:41
수정 아이콘
i랑 u 사이가 네모로 나와서 love가 있다고 추측하면
난 널 사랑해
그러니 내가 니 손을 잡았을때 절대 널 가게 두지 않을거야
정도로 해석하면 될듯해요.
무리수
13/03/30 18:44
수정 아이콘
제가 봄타서 love라고 보였던게 아니었네요
다행입니다(?)
무리수
13/03/30 18:42
수정 아이콘
처음에 I 와 U 사이의 단어가 모바일이라 그런가 네모로 보이네요. 가장 어울려보이는 love 라고 가정하고 해석할게요.
"내가 너와 닿았던 이후로, 난 너를 사랑해서 너를 절대로 보내지 않을거야!"
이상 봄타는 저의 사심담긴 해석입니다 크크
되는데요
13/03/30 19:06
수정 아이콘
왜 러브라고 생각하십니까 HATE로 하죠.

나는 너를 증오해 그러니까 내가 널 잡으면 절대 절대로!! 안 놔줄거야..

ㅠㅠ
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
163647 [lol] 럭스 쿨감에 대한 질문입니다. [4] 민머리요정5362 13/03/30 5362
163646 올해는 일본프로야구 오릭스중계없나요? par333k4409 13/03/30 4409
163645 이대형선수질문이요!! [2] FeeLinG3835 13/03/30 3835
163644 개인pt 하는것이 좋을까요?? [7] 자판4394 13/03/30 4394
163643 영어 한문장 해석 좀 해주세요! [4] 너에게힐링을3642 13/03/30 3642
163642 안드로이드 파이널판타지3 한글판 관련 질문 [1] Neuschwanstein3767 13/03/30 3767
163641 비오는 오늘 스타하실분 계신가요?? [5] Tychus Findlay3673 13/03/30 3673
163640 논리회로 로직다이어그램 그릴 때 어떤 것을 사용하면 편리한가요? [5] 이성은이망극9965 13/03/30 9965
163639 더마힐 MGF 또는 아미치 0.3 아시는분 계신가요? Dips4432 13/03/30 4432
163638 버터로 간단히 할 수 있는 요리 [8] Shap0r17952 13/03/30 17952
163637 부산사시는 분들에게 질문합니다. [5] RuleTheGame3659 13/03/30 3659
163636 노래방 정모?? [1] 마치3724 13/03/30 3724
163635 노래방이 건물을 흔드는게 가능한가요? [4] 박근혜4659 13/03/30 4659
163634 저그가 의료선 막는 방법은 뭐가 있을까요? [2] Waldstein3583 13/03/30 3583
163633 미국에서 밀가루제외식단??? [4] 브릿팝의농밀함4158 13/03/30 4158
163632 갤노트2 사용자인데 배터리 소모를 줄일 수 있는 방법이 뭐가 있나요? [7] Gakky5004 13/03/30 5004
163631 물리 문제 하나 질문드립니다. [27] NessunDorma4213 13/03/30 4213
163630 제가 핸드폰을 잃어버렸는데... [1] 지금뭐하고있니3785 13/03/30 3785
163629 농구에서 자유투 던질때요... [9] 무선마우스4359 13/03/30 4359
163628 그래픽카드 질문입니다. [2] 아메리카노3387 13/03/30 3387
163627 [스타2] 군단숙주와 저그종족과의 상성? [3] DEICIDE4404 13/03/30 4404
163626 회사 업무중 교통사고 [2] 조폭블루4220 13/03/30 4220
163625 Onekey Ghost 사용시 hal.dll 에러가납니다, [1] 낭만원숭이5210 13/03/30 5210
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기