PGR21.com
- 경험기, 프리뷰, 리뷰, 기록 분석, 패치 노트 등을 올리실 수 있습니다.
Date 2019/01/14 12:47:02
Name 인간흑인대머리남캐
File #1 segatwtk.png (358.0 KB), Download : 15
Link #1 https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2256491364633338&id=1753122694970210&_ft_=mf_story_key.2256491364633338%3Atop_level_post_id.2256491364633338%3Atl_objid.2256491364633338%3Acontent_owner_id
Subject [기타] [토탈워] 삼탈워 더빙 스튜디오 (수정됨)


작년 12월 26일에 세가 코리아 페이스북에 올라온 건데 올라온 곳이 올라온 곳인만큼 주목 못받다가
근래에 알려지기 시작했네요.

페이스북에서 말한 곳은 무사이 스튜디오로, 업계에서 오랜 경력을 가진 곳이며 대표적으로 헤일로, 와우 더빙과 GTA5 번역을 맡았던 곳입니다. 이 모두 큰 호평을 받은바 있고(그 외의 필모도 좋은 편입니다. 아래 참고자료 참조) 세가 코리아도 자신있어 하는 만큼 토탈워 삼국지도 현지화 퀄리티를, 최소한 평타는 기대해봐도 될 거 같다는 설레발을 떨어봅니다.

<참고자료>
무사이 스튜디오 이인욱 감독 인터뷰: http://bbs.ruliweb.com/news/board/11/read/1615?fbclid=IwAR3Xvc865EOXpLgK8rUB2m6fb6cAC-_AhoB-kD1tsm64ocFuIh6-1OHfpuI

세가 퍼블리싱 코리아 페이스북:  https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2256491364633338&id=1753122694970210&_ft_=mf_story_key.2256491364633338%3Atop_level_post_id.2256491364633338%3Atl_objid.2256491364633338%3Acontent_owner_id_new.1753122694970210%3Athrowback_story_fbid.225649



통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/01/14 13:18
수정 아이콘
제일 기대하는 타이틀입니다.
이걸 위해 컴터도 업글준비해놓음
19/01/14 13:22
수정 아이콘
이거 할떄 컴터 업글예정.. 물론 글카뿐이지만서도..
김티모
19/01/14 13:35
수정 아이콘
2000시리즈 사기 짜증나서 설 보너스로 베가 64 사려고 존버중이었는데 이엠텍 홈페이지 베가 64 품절됐네요 ㅠㅠ 어쩔수없이 7 가야할듯...
19/01/14 13:35
수정 아이콘
저도 출시일 근처되서 7 살것같아요..
Zoya Yaschenko
19/01/14 13:31
수정 아이콘
으으 몰락도 간당간당하게 돌아가는데 컴이 버틸지 모르겠네요.
19/01/14 13:37
수정 아이콘
이것도 석달있으면 나오는군요.
anddddna
19/01/14 16:17
수정 아이콘
과연 그럴까요? 연기 없이
레이오네
19/01/14 16:38
수정 아이콘
이미 한번 미뤘던거니 추가 연기가 있으면 많이 슬퍼질 듯... 원래는 작년 가을이었죠.
핫포비진
19/01/14 13:40
수정 아이콘
1050 으로 햄탈워2 돌리고있지만 과연 이 친구도 돌아갈지 크크..
19/01/15 00:21
수정 아이콘
1060 으로 햄탈워2 돌리고있지만 과연 이 친구도 돌아갈지ㅠㅠ
19/01/14 13:40
수정 아이콘
한글화는 언감생심이고 스팀에 지역제한 걸려서 우회구매 해야될 때도 있었는데 눈물이 앞을 가리는... 최적화가 관건인데 햄2, 브리타니아 연속으로 좋게 나와서 크게 걱정은 안 되네요.
마도로스배
19/01/14 17:34
수정 아이콘
이녀석때문에 게이밍, 노트북 사려 기다리고 있어요
홍승식
19/01/15 00:54
수정 아이콘
헐. 한국어 자막 뿐 아니라 더빙도 해줘요?
19/01/15 11:41
수정 아이콘
기대되는데.. 과연 돌아갈지.. 출시일이 언제였죠? 3월 7일 이군요. 두근.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
64885 [기타] [매직 아레나] 라브니카의 충성 아레나 출시를 앞두고 쓰는 뉴비 이야기 [36] cluefake5186 19/01/17 5186 0
64884 [기타] 중소 게임개발사와 확률형 아이템 [51] 형냐9580 19/01/17 9580 0
64883 [LOL] 1월 16일 오늘의 LCK "결정적 장면" ㅡ GEN VS DWG [34] 와!8765 19/01/16 8765 16
64882 [LOL] 엥간히좀 해라 라이엇놈들아 [151] TAEYEON16793 19/01/16 16793 126
64881 [LOL] 1월 16일 오늘의 LCK "결정적 장면" ㅡ SKT VS JAG [27] 와!9658 19/01/16 9658 10
64880 [LOL] LCK 개막전 후기 [64] Leeka9058 19/01/16 9058 26
64879 [LOL] “내가 SKT T1의 팬이 된 계기, 나의 12~16 롤 e스포츠 관람기” [4] 야다시말해봐 4748 19/01/16 4748 0
64878 [LOL] LEC 간단 프리뷰 [9] 후추통5540 19/01/16 5540 0
64877 [LOL] 롤 파크 레전드홀 16명의 간단 커리어 [45] Leeka7125 19/01/16 7125 0
64876 [하스스톤] 1월 중순 전설 후기 [20] euphonius10284 19/01/16 10284 0
64875 [LOL] 쿠로, 애드, 크레이머의 LPL 데뷔전 감상 [21] Ensis9158 19/01/15 9158 1
64874 [LOL] LCK중계- 네이버,아프리카,페이스북, 트위치(영어해설만) 확정 ONG,스포티비는 논의중 [69] 달달합니다12357 19/01/15 12357 0
64873 [기타] 사심충만 2019 출시예정게임 기대작7 [27] 불같은 강속구11985 19/01/15 11985 4
64872 [LOL] 롤드컵 이후 데미시아 컵과 LPL 개막전에서 본 IG [18] 삭제됨9632 19/01/14 9632 4
64871 [LOL] 유럽(프랑스) 방송에서 분석한 LCK, LEC, LCS [54] 내일은해가뜬다11519 19/01/14 11519 0
64870 [기타] 어릴때의 추억을 플스4로 맛보다. [44] 아타락시아19632 19/01/14 9632 0
64869 [기타] [토탈워] 삼탈워 더빙 스튜디오 [14] 인간흑인대머리남캐7254 19/01/14 7254 2
64868 [스위치] 2D 마리오, 개성은 없지만 재미는 여전한. (뉴슈퍼 마리오 브라더스 U 디럭스) [38] 스위치 메이커9631 19/01/13 9631 0
64867 [스타1] 밸런스 패치 테스트 맵입니다. (1.2 업데이트) [84] Cookinie19180 19/01/13 19180 5
64863 [기타] 바이오하자드 RE:2 체험판 소감(스포 있을지도)+내용 약간 추가 [44] 지나가다...9506 19/01/12 9506 0
64862 [기타] [NDS] 최종장의 정석, 엘리트 비트 에이전트(도워줘요 리듬 히어로) [18] 10년째도피중7762 19/01/11 7762 0
64861 [기타] 닌텐도 퍼스트 파티의 스위치겜 일본 판매량 (1/6일 버전) [35] Leeka10425 19/01/11 10425 0
64860 [기타] 이번 로스트아크 패치에 대한 유감 [113] 도뿔이14364 19/01/10 14364 2
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로