PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2013/07/11 10:29:21
Name 효연짱팬세우실
Subject [일반] 헐리우드 버전 "올드보이"의 예고편이 공개되었습니다.


스파이크 리 감독, 조시 브롤린 주연의 헐리웃 버전 "올드 보이" 첫 번째 공식 트레일러입니다.

설정은 대부분 비슷하게 가져갔는데 뭔가 전개나 분위기는 (당연하겠지만) 박찬욱의 것과 다른 느낌이네요.

(설정은 가져왔으나 박찬욱 특유의 미장센은 다 날아간 느낌?) 그냥 일반적인 헐리웃 영화 중 하나가 된 느낌이기는 한데,

그래도 포스터 보고 받았던 허접한 느낌은 개인적으로 많이 사라진 것 같고 기대치는 조금 더 올라갔습니다.

15년 동안 팝콘을 먹인다 뭘 먹인다 얘기가 많이 나왔는데 우리나라 원작처럼 한 음식만 주구줄창 먹이는 건 아닌가봐요? 흐흐~

그리고 제가 영어를 잘 몰라서 그러는데 저 감옥 안에서의 TV 시청 장면 중에 장성한 딸이 나와서 인터뷰 하는 거 아닌가요?

그럼 결말은 (어쩌면 당연하겠지만) 바뀌나...? 이래저래 궁금한 점이 많아집니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
13/07/11 10:33
수정 아이콘
문득 궁금해진건데.
영화 판권을 박찬욱 감독쪽에서 산 후에 헐리웃에 리메이크 허락을 한것일까요.
아니면 만화 원작자가 리메이크 판권을 판것일까요.
어찌되었던 진짜 원작은 만화인데...
wish buRn
13/07/11 10:55
수정 아이콘
만화원작자가 영화관련 판권을 박찬욱 감독에게 모두 판걸로 알고 있습니다.
만화원작자가 소송걸었는데 패소했다는 기사를 봤었네요.
김연아
13/07/11 10:36
수정 아이콘
진짜 재미없어 보이는 예고편...
아아.. 스파이크 리ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
13/07/11 10:40
수정 아이콘
완전히 다른 느낌이네요;
뭐랄까 이것만 봐서는 잘 모르겠지만.. 망삘이..
13/07/11 10:44
수정 아이콘
망삘이..(2)
13/07/11 10:47
수정 아이콘
아... 이쯤되면 박찬욱의 위대함이네요.
주요 시퀀스를 재현했지만, 리메이크한 감독의 손길이 전혀 느껴지지 않는 이 망작의 느낌은... 정말 안타깝네요.
13/07/11 10:59
수정 아이콘
주인공의 얼굴에서 존시나가 보이네요.. 존나세 모드인듯
㈜스틸야드
13/07/11 11:05
수정 아이콘
여느 헐리우드 리메이크판과 다르지 않게 원작에 대한 느낌이 싹 사라진 느낌이네요. 이건 좀 너무한데...
13/07/11 11:05
수정 아이콘
유튜브에서 한국 영화 매니아 미국인들이 스파이크 리 욕하고 아주 난리도 아니네요. 전 뭐 그냥저냥 평작은 될 것 같습니다만....
인간흑인대머리남캐
13/07/11 11:05
수정 아이콘
올드보이란 걸 몰랐으면 예고편만으론 절대절대 볼 생각이 안들었을듯... 그냥저냥 밋밋한 영화려나요 전혀 기대감을 주지 못하는 예고편이라니-_-
피지알러
13/07/11 11:07
수정 아이콘
와...정말 재미없어보여요..
13/07/11 11:13
수정 아이콘
재미 없어 보인다...ㅠㅠ
지금뭐하고있니
13/07/11 11:14
수정 아이콘
진짜...올드보이를 이렇게..흑흑
13/07/11 11:14
수정 아이콘
그래도 잭슨형님도 나오시고 썩어도 스파이크 리니까 전 보기는 볼 듯...
13/07/11 11:19
수정 아이콘
음... 조쉬 브롤린을 좋아해서 그런지 저는 이 영화 기대되는데 댓글 보니 다들 느낌이 별로이신가봐요.
박찬욱 감독 스타일, 올드보이 다 좋아하지만 저는 이 영화도 보고 싶네요.
Cazellnu
13/07/11 11:23
수정 아이콘
뭔가 좀 음 봐야 알겠지만 음 엄
shadowtaki
13/07/11 11:25
수정 아이콘
배우는 참 마음에 드는데 화면이 영 별로네요.. 아마 원작내용을 그대로 따라 간다면 본문에 있는 인터뷰하는 여자는 딸이 아닐 가능성이 크고 중간에 협력하는 여자가 딸이겠죠.. 아니면 다른 내용으로 풀어갈 수 있는 것이구요.. 개인적으로 이우진의 실장님이 복장 이상한 여자로 바뀐 점이 마음에 안듭니다.
마스터충달
13/07/11 12:06
수정 아이콘
스파이크 리가 내공은 있습니다.
스파이크리의 첫 메이저 스릴러였던 인사이드 맨도 색깔은 없지만 무난하게 잘 뽑았었거든요.
올드보이도 인사이드 맨 수준이 되지 않을까 싶네요.
짱구 !!
13/07/11 12:11
수정 아이콘
이거보니 원작 다시 한 번 보고싶어지네요.

올드보이는 진짜 희대의 명작이죠.
흰코뿔소
13/07/11 12:30
수정 아이콘
뒷쪽 벽의 십자가는 무슨 의미일까요. 괜히 걸어놓은 것은 아닌 느낌인데.
영원한초보
13/07/11 12:57
수정 아이콘
스파이크 리가 이런 감독이였나...
미국 사람들은 그냥 잔인하기만 한걸 좋아하는 건지
미적감각은 사라지고 잔인함만 더 추가 된듯
장도리 액션씬은 어떻게 저렇게 분위기가 다르죠?
교과서적으로 상징적인 부분을 리메이크할때는 표현을 완전히 틀어서 해야 할텐데 똑같이 할거면
13/07/11 12:59
수정 아이콘
i will kill you 의 또 다른 장면인가요 크큭
원 빈
13/07/11 13:27
수정 아이콘
초반에 잠에서 깨어날때 6대의 cctv가 같은 장면인것만 봐도 좀 깨는군요
미국 개그프로그램에서 패러디하는 것 같은 느낌도 들고;
원작이나 한번 더 봐야겠네요
13/07/11 13:35
수정 아이콘
재밌을거 같은데요?
저는 우리나라 개봉하면 한번 보러갈까 합니다..
13/07/11 13:54
수정 아이콘
망작의 냄새가... 스토리 라인만 가져가지 망치격투씬까지 있네요.
장야면
13/07/11 13:58
수정 아이콘
1차 트레일러라서 이런것이길...
王天君
13/07/11 14:44
수정 아이콘
글쎄요. 하드보일드 스릴러의 느낌이 나긴 하는데, 어차피 리메이크 하는 이상 박찬욱의 배배꼬인 기괴한 느낌을 그대로 가져가는 건 원래 목표가 아니었다고 생각합니다. 같은 내용, 같은 설정을 어떻게 풀어나가느냐 봐야 할 텐데, 그건 본편이 나와야 확인이 가능하겠죠.
하지만 많은 사람들이 좋아했던 건 올드보이의 그 기괴한 느낌이었는데...이걸 어떻게 풀어낼련지...
서른 즈음에
13/07/11 15:41
수정 아이콘
올드보이가 역대급 명작이다 보니 엥간해선 우리나라 관객들은 만족시키기 힘들겠죠.
저 역시도 살인의 추억, 추격자와 함께 올드보이를 세 손가락에 딱 꼽거든요.
과연 이 세 작품을 뛰어 넘을 작품이 나올지..
그것도 리메이크로
라미레즈
13/07/11 23:28
수정 아이콘
이유진 실장역에는 목소리가 멋진 배우를;;;

휴고위빙,
베네딕트 컴버배치 가 생각나네요.

두사람 모두 호빗 2(?)에서 볼수 잇겟군요 .
13/07/12 19:16
수정 아이콘
워낙 명작이라 잘 모르겠네요.
리메이크중에서 재미있게 본건 "lake house"가 유일하네요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
45136 [일반] 정치를 알고 싶은 분들께 소개합니다. [27] Leeka6354 13/07/11 6354 8
45135 [일반] 국내 4대 프로스포츠 시청률 비교 [81] B와D사이의C11930 13/07/11 11930 1
45134 [일반] 작가 유시민의 '남북정상회담 대화록' 해설 [8] 어강됴리5583 13/07/11 5583 5
45133 [일반] 포털 사이트 웹툰 - 작품 관리의 필요성 [57] Lenji6624 13/07/11 6624 0
45132 [일반] 익숙한 줄넘기 낯설게 하기 [6] 쌈등마잉4073 13/07/11 4073 4
45131 [일반] 국방부 "노무현 NLL 포기 맞다", 김문수 경기도지사 3선 불출마 [195] 어강됴리10871 13/07/11 10871 3
45129 [일반] 동아시안컵에 출전 할 홍명보호 1호 명단이 공개되었습니다. [52] 광개토태왕7158 13/07/11 7158 0
45128 [일반] 헐리우드 버전 "올드보이"의 예고편이 공개되었습니다. [30] 효연짱팬세우실6989 13/07/11 6989 0
45127 [일반] 개인이 만든 서바이벌 전동건 [38] 토구백6497 13/07/11 6497 0
45126 [일반] 대한민국 지역별로 평균키가 차이나는 이유는 뭘까요? [130] 은하수군단14746 13/07/11 14746 0
45124 [일반] 여전히 침묵하는 언론+7월10일 현재 국정원사태에 관한 국내외 시국선언 [28] 곰주5608 13/07/11 5608 8
45123 [일반] 박원순 시장발 즐거운 소식이 하나 있어 소개해드립니다 [22] 삭제됨7954 13/07/11 7954 14
45122 [일반] 원세훈 개인비리로 구속수감 [24] kurt5461 13/07/11 5461 1
45121 [일반] 용인 살인사건 용의자가 즐겨봤다는 영화 '호스텔'? [71] 순두부10378 13/07/10 10378 0
45120 [일반] 우주에서 관측되고 있는 가장 이상한 것들 (1) [30] Neandertal8095 13/07/10 8095 8
45119 [일반] [해외축구] 수요일의 BBC 가십 [47] 아키아빠윌셔5918 13/07/10 5918 0
45118 [일반] 감사원 "정부 '대운하' 염두에 두고 4대강 추진…담합빌미 제공" [64] 어강됴리7611 13/07/10 7611 3
45117 [일반] 900년 된 노르웨이 교회, 행사 [15] 김치찌개5566 13/07/10 5566 0
45116 [일반] 동로마에서 가장 유명한 황제에 대한 두 관점 [9] swordfish9540 13/07/10 9540 2
45115 [일반] [축구] U-20 월드컵의 이라크 출전선수의 나이가 거짓이라는 의혹이 나왔습니다. [31] 신규회원26742 13/07/10 6742 0
45113 [일반] 양심적 병역거부가 인정되면 20만명이 거부할까 [354] kurt9981 13/07/10 9981 3
45112 [일반] [축구] 축협, 기성용 구두 경고 논란 [165] 잠잘까8935 13/07/10 8935 5
45111 [일반] 근래 읽은 몇 가지 만화에 대한 단상 [8] 드라고나7895 13/07/10 7895 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로